est. 1992 04 september 2010
Sydkusten - INFO
Club Sydkusten
Fråga Sydkusten
Sydkusten Trophy
Nyheter
 
Spanien riks
Costa del Sol
Ekonomi
Sport
Företagsnytt
Svenskkolonien
Reportage
Skribenter
Insändare
Arkiv
Evenemang
Länkar
Radannonser
Bukowskis
Peter Gustafsson

Sydkusten Newsticker

Sök:





Senaste radannonserna
-[Säljes]HTC Desire
-[Jobb]Kreativ
mångsysslare
-[Säljes]Sänggavel
i trä
-[Säljes]Spaniens
främsta författare
-[Säljes]Startfärdigt
kontor
 Fler radannonser


Evenemang
-[2010-09-07 Fuengirola] Informationslunch med Svensk-Spanska Handelskammaren
-[2010-09-06 Estepona] Filmfestival
-[2010-09-05 Fuengirola] Svenska kyrkan på Costa del Sol
-[2010-09-04 Marbella] IV Torneo Voley Playa
-[2010-09-04 Nerja] Traditionell byfest med dans och musik.
-[2010-09-02 Torremolinos] Akvarellutställning "Ciudad de Benalmádena"
-[2010-09-01 Marbella] Grupo 13
-[2010-09-01 Marbella] Javier de Juan "Una vida Gráfica"
-[2010-09-01 Benalmádena] Zoco Árabe Ibn- Al Baytar
-[2010-08-07 Benalmádena] Exposición Pintores Románticos Ingleses en la España del Siglo XIX
 Fler evenemangstips


© Sydkusten Media S.A.

Publicerad 2010-07-30 08:00:00
Överenskommelse om språkförbistring

SPANIEN RIKS Senaten kommer från och med årsskiftet att tillåta debatter på fem olika språk, vilket kommer att kräva simultantolkar.

Det kontroversiella förslaget har antagits med 134 röster för och 115 emot. De som opponerade sig var Partido Popular och UPN. Socialistpartiet röstade för förslaget, men förhandlade ned de ursprungliga anspråken från regionalistpartierna. Bland annat kommer flera språk endast att tillåtas i plenidebatterna, ej i utskotten eller vid regeringsutfrågningar.

De fyra övriga språk som kommer att tillåtas, förutom kastiljanska, är katalanska, valenciaska, baskiska och galiciska. För att föregå kritiken om ökader kostnader kommer Senatens anslag ej att höjas, utan simultantolkarna kommer att finansieras genom besparingar på andra områden.

Bookmark and Share

 


blog comments powered by Disqus


Vill du hålla dig regelbundet informerad om det viktigaste i Spanien? Gå med gratis i Club Sydkusten!
Vädret i Málaga
Prognosen från Tutiempo.net
El Tiempo Malaga / Aeropuerto

Senaste nytt
Investeringarna i provinsen fortsätter
Första stegen mot en förändring av SINK
Späckat handelskammarprogram
Vittnesmål från kriget och diktaturen
Svenskdagarna blir allt mer etablerade
Konst som verktyg för välbefinnande
Lyckat teaterkoncept på landsbygden
Skrivklådan får fullt utlopp på nätet
Guadalquivir källa till tusenårig debatt
Val- och delfinskådning vid Gibraltar sund
Åsas nya kontor ligger ett äkta stenkast från det gamla
Öppet hus på Hostal Marbella
Presentation av finansiella alternativ
Ny svensk restaurang i Benahavís
Tvåspråkighet främjas i de spanska skolorna
Mycket på tapeten
Allt mer extremt
Mästare i kostnad
Musikaliskt tågande
Sportkolumnen: En galen idrottssommar
Lägsta dödstalen i trafiken sedan 1962
Aznar till attack mot Obama
Regeringen undviker protest mot misshandel
Momshöjningen redan assimilerad
Spanien närmare budgetbalans
Slut på den sjunkande hypoteksräntan
Turistmånaden bättre än väntat
Racing nya svenskklubben
Hur får jag tag i T-Taxi?
Arbetsförmedlingen fyller ej sin funktion

  Sydkusten Media S.A. [Google Maps]
Pueblo Andaluz, Pza Sta Mónica, B1. 29604 Las Chapas, Marbella (Spanien)
Telefon: +34 952 863375 Fax: +34 952 822629