Den 2 april försvann det så kallade residenciakortet helt, i alla fall för alla EU-medborgare. Nu är det istället obligatoriskt för samtliga utlänningar som vistas mer än tre månader i Spanien, att skriva in sig i det centrala utlänningsregistret och få ett certifikat. Detta sker på polisens utlänningsavdelning, Oficina de Extranjeros. Det medför visserligen också viss byråkrati, men är både lättare och går betydligt snabbare än tidigare. De nya reglerna gäller för de 27 EU-länderna, EES samt Schweiz.

Positivt är att du nu inte behöver först ansöka om NIE-nummer och därefter residenciakort, utan får allt på samma dokument, samtidigt.
—De långa väntetiderna försvinner, säger José Ordoñez Olalla. Det som tidigare kunde ta ett, ett och ett halvt år, tar nu en dag.

Allt på en dag
Det som krävs är en korrekt ifylld ansökan som kan laddas ned från Inrikesdepartementets hemsida (www.mir.es) och som lämnas in personligen av sökande till polisen. Till polisstationen tar du med dig ansökan, samt pass och en kopia av passet. Därefter får du betala en avgift som för närvarande är 6,60 euro. Du kan göra inbetalningen på vilken bank som helst och tar därefter med kvittot till polisstationen.

Alla stegen kan göras på en och samma dag. I vissa kommuner krävs att du först bokar tid hos polisen, antingen på plats eller genom att ringa. Det gäller exempelvis Fuengirola (telefon 952 19 83 55). Visa upp passet, lämna in ansökan tillsammans med passkopian. Gå till banken och betala avgiften och gå tillbaka till polisen för att visa upp kvittot. Därefter får du omedelbart certifikatet i din hand.
Certifikatet är ett vanligt papper, du behöver inte bära det med dig. Tänk på att det inte fungerar som legitimation, för det krävs pass eller annan giltig id-handling.

Gäller för evigt
En annan fördel med det nya certifikatet är att det, till skillnad från residenciakortet, har obegränsad giltighet. Det gäller för alltid och behöver inte förnyas. Om du flyttar från Spanien är det dock meningen att du ska stryka dig från registret. Det finns två typer av certifikat; den som söker för första gången, och den som redan har ett residenciakort och varit bosatt i Spanien i mer än fem år, så kallad ”residente permanente”. Enda skillnaden är dock benämningen på certifikatet och det har ingen reell betydelse.

José Ordoñez Olalla informerade om nyheterna på ett möte för utlänningar på CIO Mijas i april. Intresset var stort och frågorna bokstavligen haglade över honom.

Hur legitimerar jag mig när mitt residenciakort går ut?
—Med pass eller annan giltig id-handling. För svenskar är det ett så kallat nationellt id-kort som du som utlandssvensk kan ansöka om på Svenska Ambassaden, alternativt hos polisen i Sverige (se www.polisen.se under ”Pass och id-kort”).

Om jag redan är inne i systemet och väntar på att få mitt residenciakort, vad gör jag?
—Efter 2 april går det inte att ansöka om residenciakort, men alla de som har sökt innan dess väljer själva om de vill ha kortet eller det nya certifikatet.
—Har du redan ett residenciakort gäller det tills det går ut, när du förlänger det får du istället det nya certifikatet.

Vad är fördelarna med respektive dokument?
—Certifikatet får du direkt i handen. Efter att du har gjort fingeravtrycken tar det 40 dagar innan du får ditt residenciakort.

Mitt residencia går ut i maj, vad händer om jag inte hinner få en tid hos polisen innan dess?
—Du har tre månader på dig att förnya det.

Ska barn under 18 år också ansöka om certifikatet?
—Barn till föräldrar som är EU-medborgare har samma rätt till certifikatet. De behöver, förutom passet, också födelsebevis när de lämnar in formuläret.

Måste man vara mantalsskriven för att registrera sig?
—Nej. Egentligen är det underförstått att du mantalsskriver dig om du är bosatt i Spanien mer än tre månader, men de frågar inte efter handlingarna hos polisen.

Vad händer om man inte registrerar sig?
—Det går inte att utvisa en EU-medborgare från ett EU-land, den enda möjliga sanktionen är böter. Men det har aldrig hänt hittills.

Kan man registrera sig i annan kommun än den man bor i?
—Nej, du ska registrera dig på den polisstation du tillhör, enligt din bostadsadress.

Residencia för icke-européer
Har du familjemedlemmar som inte är EU-medborgare får de även i fortsättningen ansöka om residenciakort. Nytt är att det första kortet gäller i fem år och det andra kortet gäller i hela tio år. Det måste dock ansökas om på Oficina de Extranjeros i Málaga, inte på polisstationen i respektive kommun, och medför en process på minst tre månader. Vid ansökan krävs foto, intyg från familjemedlemmen samt äktenskapsintyg från det land där äktenskap ingicks. Om personen i fråga är gift med en spanjor måste det vara ett intyg registrerat i Spanien.

Ansökan om certifikat laddas ned HÄR!