Händelsen inträffade 7 januari i fängelset i Villabona (Asturien), när inräkningen av fångarna gjorde på morgonen. Den 29-årige mannen, som tjänar 2,5 års fängelse för stöld, hittades livlös i sin cell. Två läkare i fängelset fann att han avlidit, vilket styrktes av en tredje läkare som anlände tillsammans med en domare för att intyga dödsfallet.
Kroppen fördes till bårhuset i Oviedo för obduktion. Där noterades livstecken, bland annat att 29-åringen snarkade.

Mannen vårdas nu på universitetssjukhuset i Oviedo och hans tillstånd uppges vara stabilt. Varken fängelsemyndigheterna eller sjukhusledningen har velat kommentera händelsen, som återges av tidningen El País.