Sedan 20 år tillbaka har svenskar letat sig till frisörparet mitt i Fuengirola för en klippning, färgning eller bara en pratstund
—Folk kommer till oss med alla möjliga sorters frågor och funderingar. Ofta gäller det översättningar. Det är jätteroligt, vi älskar att kunna hjälpa till, berättar Ann Katrin.

Amador och Ann Katrin uppskattar att ungefär 70 procent av deras kunder är svenskar, många fastboende. I övrigt är det mestadels andra skandinaver, tyskar och engelsmän som besöker salongen.

Den som numera stiger in på Hair Gallery möts av en ny och fräsch lokal. I somras helrenoverades nämligen salongen. Men det slutade inte vid nya tapeter. Dessutom öppnas inom kort en ny avdelning. Där kommer att erbjudas både fotvård och kroppsmassage. Två specialister från Sverige har anställts till detta. Även en extra frisör, från Västerås, är på ingående.
—Vi vill hela tiden utvecklas och förbättra vår service. Vi strävar nu bland annat efter att ha öppet hela dagen, förklarar Ann Katrin.

20-årsjubileet firas 30 oktober i form av öppet hus i salongen. Amador berättar glatt att firandet kommer att vara som en födelsedag.
Ann Katrin från Sverige och Amador från Spanien lärde känna varandra i Luleå. Där levde de tillsammans i 14 år innan de bestämde sig för att flytta ner till Solkusten.

Paret planerar att fortsätta i samma anda så länge ryggarna håller och kunderna strömmar in.
—Vi är helt enkelt kära i vårt yrke, skrattar Amador.

Charlotte Carlsson
Hanna Pettersson