På Abisko fjällstation finns grupper med charterspanjorer som anlänt med buss och som är alldeles hänförda av att solen skiner hela natten. Vid Riksgränsen finns spanska skidåkare som liksom vi avslutar en helg i backen med att köpa specialgjorda souvenirtröjor med texten "Riksgränsen midsommarskidåkning 2009". Till och med när vi lämnar civilisationen och ger oss ut på fjällvandring genom Europas sista vildmark träffar vi spanjorer, lika fascinerade som vi över den mäktiga tystnaden och den vackra naturen.

Det har blivit sommar och hundratusentals svenskar firar sin semester i Spanien. Men på returresan till Sverige fylls numera flygplanen med spanjorer som är på väg till Sverige för att fira sin semester.

Allt fler spanjorer reser till Sverige. De senaste åren har turismen från Spanien stadigt ökat med tjugo procent per år. Förutom midnattssolen i Lappland är Stockholm en magnet. Under sommaren är spanska numera lika vanligt som tyska på de turisttäta gatorna i Gamla Stan i Stockholm, och på Södermalm, där grupper av nyfikna spanjorer besöker platserna som figurerar i Stieg Larssons Millenniumtriogi, hörs glada rop på spanska när de känner igen platserna från böckerna och filmen.

Det spanska intresset för Sverige har inte minskat under lågkonjunkturen. Tvärtom. Den svaga kronan har gjort Sverige prisvärt jämfört med Spanien. Dessutom har det aldrig varit så billigt att flyga inom Europa som nu när lågprisbolagen är på väg att konkurrera ihjäl varandra. Mina spanska vänner konstaterar fascinerat att de lyckades åka tur och retur till Sverige för samma kostnad som en taxi hem från krogen hemma i Spanien. Att det dessutom gick att få en riktigt bra lunch i centrala Stockholm för bara åtta euro är något de inte heller kan låta bli att berätta. Sprit är numera det enda som verkligen är billigare i Spanien.

Kostnadsläget har naturligtvis en stor betydelse för Sveriges framväxt som spansk turistdestination. Men framför allt har det skett en kulturell och social förändring i Spanien som gjort att turistströmmen numera går åt båda hållen.

För en svensk som lever kvar i gamla tider är det svårt att hänga med. Bilden av Spanien som en svensk charterdestination som bara har sol och billig sprit att erbjuda har envist bitit sig kvar hos generationer chartersvenskar.

Men för alla vi andra som har en fot i varje land och som därmed mycket nära kunnat följa Spaniens utveckling är det som sker ingen överraskning. En ny urban medelklass finns nu i Spanien som är minst lika resvan som sin svenska motsvarighet. För denna grupp spanjorer är Sverige ett exotiskt lockande och lite gammalmodigt lågprisland.

Trevlig semester var du nu befinner dig!