En överenskommelse mellan åklagarna och de åtalade innebär att rättegången i provinsdomstolen i Málaga ej behöver hållas. Båda medger att de anlitade falska revisioner av de kommunala entreprenörsbolagen under åren 2002 och 2003. Inga tillfredsställande inspektioner genomfördes men det belastade ändå kommunkassan med 230 000 euro.

Yagüe och García Marcos, som tjänat fängelse för straff i Malayarättegången, döms nu till två straff på fem års ämbetsförbud samt 1,5 års fängelse vardera.