2022-06-04 07:45:58
Alla inkomster betalas skatt för i Sverige men KPA som är en tjänstepension inom offentlig sektor betalar man inte skatt på i Spanien. Kpa får göra en utskrift på att du varit anställd inom offentlig sektor. Har precis avslutat ärende med spanska myndigheten och som jag hoppas ska vara avslutat. Det är viktigt att det står offentlig sektor på intyget.
IW

2022-06-21 17:09:53
Min skatterepresentant informerade mig om detta idag: 'Tidigare år har man inte redovisat pensioner från offentlig anställning i den spanska deklarationen. Skattemyndigheten i Spanien har ändrat reglerna för detta och nu måste vi redovisa dessa pensioner men med skillnaden att vi får göra avdrag för den skatt som betalats i Sverige på dessa pensioner. Då de totala inkomsterna då blir högre tillämpas då en högre skattesats då skattetabellen är progressiv. Det blir återbetalat av Skatteverket i Sverige.'
Enligt dem skulle alltså Sverige återbetala det som är dubbelt betald vad gäller även angående pensioner som härrör från offentlig anställning. Detta skulle alltså var något nytt. Man skulle ju vilja ha detta bekräftat av de svenska skattemyndigheterna.
verot

2022-06-21 17:30:09
verot,
jag har fått besked om att den totala pensionen skall ligga till grund för vilken skattesats man kommer upp i. Därefter dras offentliga tjänstepensionen bort för att undantas skatt i Spanien. Alltså ingen skatt i Spanien på offentlig svensk tjänstepension. Bara på resten med den uppnådda skattesatsen.
Låter rimligt även om det tidigare år beräknats på annat sätt.



Gunnar

2022-06-21 18:07:49
Tack för en bra och tydlig förklaring.
verot

2022-07-04 13:11:07
hur får man fram intyg på att man varit statligt anställd och pensionen i Sverige beräknas på det?
helen

2022-07-04 13:53:32
helen,
hämta hos Skatteverket ett utdrag på dina inkomster och skatter. Extract Pensions. Kan fås på svenska eller engelska. Där framgår vem som utbetalar dina olika pensioner.
Gunnar

2022-07-04 15:15:17
tack! vi har alktid uppgivit att vi var lärare, och därför är ‘befriade’ från spans skatt ( i över 10 år) men nu fått brev om att dom vill ha bevis… på spanska, gällande 2019!
helen

2022-07-04 17:42:13
Men efter att ha gogglat har vi nu lärt att det bara är TJÄNSTEpensionen man inte betalar skatt på i Spanien, däremot på den allmänna…Hoppsan! Däremot kommer vi inte upp i 12.000€ i årsinkomst, så vi behöver egentligen inte deklarera alls…
Helen

2022-07-04 18:44:07
Helen,
jag rekommenderar att du tar kontakt med någon som kan hjälpa dig med din deklaration. Det är många som fått frågor från Spanska skatteverket om vilken typ av pension det är och varifrån den kommer.
Det är riktigt att pension från offentlig tjänst i Sverige inte beskattas i Spanien. Men den pensionen används i beräkningen av din totala inkomst och på det sättet får man fram vilken skatteklass du hamnar i. Innan skatten beräknas tar man bort tjänstepension så att den inte beskattas!
Personer i Spanien behöver inte deklarera om inkomsten är lägre än 22000 och kommer från en utbetalare. Är det utbetalning från fler får den andra inte var på mer än 1500 och totalsumman högst 22000.
Vi som har pension från Sverige har som regel pensionsutbetalning från flera olika. Och mer än 1500.
Men jag är ingen skatteexpert så rådgör med någon.




Gunnar

2022-07-04 23:13:27
Helen,
jag rekommenderar att du tar kontakt med någon som kan hjälpa dig med din deklaration. Det är många som fått frågor från Spanska skatteverket om vilken typ av pension det är och varifrån den kommer.
Det är riktigt att pension från offentlig tjänst i Sverige inte beskattas i Spanien. Men den pensionen används i beräkningen av din totala inkomst och på det sättet får man fram vilken skatteklass du hamnar i. Innan skatten beräknas tar man bort tjänstepension så att den inte beskattas!
Personer i Spanien behöver inte deklarera om inkomsten är lägre än 22000 och kommer från en utbetalare. Är det utbetalning från fler får den andra inte var på mer än 1500 och totalsumman högst 22000.
Vi som har pension från Sverige har som regel pensionsutbetalning från flera olika. Och mer än 1500.
Men jag är ingen skatteexpert så rådgör med någon.




Gunnar

2022-07-05 07:28:03
Tack för svar. Tyvärr har vi inga möjligheter att betala för sådan hjälp. Men vi beställer tid på det lokala skattekontoret.
Helen

2022-07-15 16:12:16
Jag har skickat in intyg till spanska skattemyndigheten från kpa och svenska skattemyndigheten att jag arbetat i offentlig sektor. Men det räcker tydligen inte. Nu vill de ha ett intyg på att min kpa pension är en statlig pension och inte en socialförsäkring. Det här börjar bli jobbigt. Någon med liknande problem?
Lena

2022-07-15 22:25:14
Svar till Lena: Du kan be KPA om att de skriver ett 'certificate of pensions payment' där det klart står att beloppen (specificerade) är 'earned from government employment' - något i den stilen.

Spanska skattemyndigheten kan inte veta att KPA betalar ut pension från offentlig tjänst.

Förklara för KPA varför du behöver denna klartext om de inte är vana vid att skriva sådana intyg.
RM

2022-07-15 23:31:42
Det är bara det att jag redan lämnat intyg på att jag har arbetat i offentlig sektor både från kpa och skatteverket(det svenska) men nu vill de ha ett intyg på kpa pensionen är en statlig pension och inte en sosialförsäkring.
Lena

2022-07-16 15:22:40
Svar till Lena. Det är oklart varför den spanska skattemyndigheten vill ha intyg att pensionen är från offentlig tjänst om du redan har skickat in ett sådant intyg.

Statlig tjänst är 'government employment' och kommunal tjänst är 'local government employment'.

Så vitt jag vet skriver svenska Skatteverket bara ut namn på utbetalaren och inte vilken typ av pension som betalats ut. Så det räcker inte.
RM

2022-07-16 15:43:29
Har tidigare svarat på denna fråga. Vid första samtalet med Kpa så fick jag beskedet att dom aldrig hade hört talas om detta och det kunde dom inte skriva ut. Efter mycket om och men så påpekade jag att det var tvunget att stå att det var offentlig tjänst. Jag har en byrå som deklarerar åt mej så dom tog hand om detta besked och skickade vidare till skattemyndigheten i Spanien. Skattemyndigheten i Sverige har inget med detta att göra utan det är utbetalaren som ska skriva ut beskedet.
IW

2022-07-16 15:52:11
På intyget från kpa står det att jag arbetat i offenlig sektor och att kpa betalar ut pensionen. Jag fattar inte riktigt detta och sedan är det 2019 deklaration de bråkar om.
Lena

2023-05-09 16:47:03
Hej, Tacksam för källhänvisning angående deklaration av KPA. Min deklarationshjälp säger att man inte behöver ta upp KPA i deklarationen, så jag behöver underlag för motsatsen.
Chris

2023-05-09 17:23:55
Chris,
information från Skatteverket om deklaration i Spanien:
”Pension på grund av offentlig tjänst (i stat och kommun) beskattas endast i Sverige om mottagaren är svensk medborgare och endast i Spanien om mottagaren är spansk medborgare.
Pension på grund av offentlig tjänst som beskattas endast i Sverige får dock tas med vid beskattningen i Spanien.
Eventuell dubbelbeskattning ska undanröjas av Spanien med s.k. alternativ exempt, vilket innebär att Spanien ska från den spanska skatten på pensionärernas hela inkomst av pension och eventuell anställning avräkna den del som belöper på den pension på grund av offentlig tjänst som beskattas i Sverige”
Observera att det står ”hela inkomst av pensionen”.
Gunnar

2023-05-09 22:46:58
Hej, Tacksam för källhänvisning angående deklaration av KPA. Min deklarationshjälp säger att man inte behöver ta upp KPA i deklarationen, så jag behöver underlag för motsatsen.
Chris


2023-10-18 21:07:43
Nu borde iaf några ha fått svar på detta från Haciendan för 2019. Får man fråga hur det har gått?
Greger

2023-11-02 08:51:53
Det gick så att vi skall betala tillbaka 4696.62€ + skuldränta på 593.43 € tillsammans 5 290.02 Euro!!!! Vi har anlitat Gestoria att deklarera för oss sedan 2019!
Tony