27 apr 14:56
SK Premium+:
Array
(
[0] => Array
(
[id] => 40787
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Tidningen El País skriver om hur väninnorna Isabel García Mateo och Rocío Morales Sanzano vunnit en viktig juridisk seger. Deras mödrar avled efter att ha väntat förgäves i åratal på de tjänster de hade rätt till enligt ”Ley de Dependencia” (Lagen om stöd till hjälpbehövande). Döttrarna är bägge jurister och bestämde sig i efterhand för att ställa administrationen till svars.
Processen har lett till en dom där Högsta Domstolen fastställer att rättigheterna till bistånd och eventuell återbetalning av kostnader som familjerna haft i väntan på hjälp, är överförbara till de avlidnas arvingar. Domstolen betonar att ärenden inte får arkiveras bara för att den berörda personen avlidit, utan bör fullföljas för att klarlägga vilken typ av stöd som skulle ha beviljats. Detta principbeslut öppnar dörren för en mängd andra familjer i liknande situationer att kräva ekonomisk ersättning.
Bakom utfallet ligger en lång och smärtsam process för Isabel och Rocío, som båda delade den tunga bördan av att se sina mödrar försummas av systemet. De upplevde personliga och ekonomiska påfrestningar samtidigt som de kämpade för att deras mödrar skulle få den vård de var berättigade till. Isabel, som blev laglig vårdnadshavare för sin mor efter en stroke, tvingades betala mer än 61.000 euro i vårdutgifter ur egen ficka, utan att någonsin få någon ersättning av myndigheterna. Hittills har alla dessa ärenden lagts ner, i samband med den hjälpbehövandes död.
[ingress] => Två spanska kvinnor har uppnått en juridisk seger i Högsta Domstolen för sina avlidna mödrar, vilka båda dog i väntan på att få utlovat vårdstöd. Utfallet gör det möjligt för personer i liknande situationer att kräva ersättning i efterskott för de utlägg de haft kopplade till vården av den avlidna.
[headline] => Viktig dom öppnar dörren för ersättning efter dödsfall
[page] => 0
[modified] => 20240425114602
[created] => 20240421124507
[publishStart] => 20240426120000
[publishStop] => 20241018124559
[fullArticle] => Viktig dom öppnar dörren för ersättning efter dödsfall Två spanska kvinnor har uppnått en juridisk seger i Högsta Domstolen för sina avlidna mödrar, vilka båda dog i väntan på att få utlovat vårdstöd. Utfallet gör det möjligt för personer i liknande situationer att kräva ersättning i efterskott för de utlägg de haft kopplade till vården av den avlidna. Tidningen El País skriver om hur väninnorna Isabel García Mateo och Rocío Morales Sanzano vunnit en viktig juridisk seger. Deras mödrar avled efter att ha väntat förgäves i åratal på de tjänster de hade rätt till enligt ”Ley de Dependencia” (Lagen om stöd till hjälpbehövande). Döttrarna är bägge jurister och bestämde sig i efterhand för att ställa administrationen till svars.
Processen har lett till en dom där Högsta Domstolen fastställer att rättigheterna till bistånd och eventuell återbetalning av kostnader som familjerna haft i väntan på hjälp, är överförbara till de avlidnas arvingar. Domstolen betonar att ärenden inte får arkiveras bara för att den berörda personen avlidit, utan bör fullföljas för att klarlägga vilken typ av stöd som skulle ha beviljats. Detta principbeslut öppnar dörren för en mängd andra familjer i liknande situationer att kräva ekonomisk ersättning.
Bakom utfallet ligger en lång och smärtsam process för Isabel och Rocío, som båda delade den tunga bördan av att se sina mödrar försummas av systemet. De upplevde personliga och ekonomiska påfrestningar samtidigt som de kämpade för att deras mödrar skulle få den vård de var berättigade till. Isabel, som blev laglig vårdnadshavare för sin mor efter en stroke, tvingades betala mer än 61.000 euro i vårdutgifter ur egen ficka, utan att någonsin få någon ersättning av myndigheterna. Hittills har alla dessa ärenden lagts ner, i samband med den hjälpbehövandes död. Handläggningen av ”Ayuda a la dependencia” drar ofta långt ut på tiden och tvingar de drabbade till stora ekonomiska utlägg för vård ur egen ficka.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 40767
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Polisen har enligt Författningsdomstolen inte rätt att utöva påtryckningar på förare att genomföra alkoholtester på polisstationen. En kvinna som ursprungligen dömts efter att ha testat positivt för alkohol frikänns då det framkommit att hon fördes till stationen under påtryckningar från polisen. Det skriver tidningen El Diario.
Kvinnan stoppades av nationalpolisen i Madrid och uppvisade tecken på alkoholpåverkan. I brist på närvarande lokalpoliser, som är de som är utrustade med alkoholmätare, togs kvinnan till en polisstation där testet genomfördes. Domstolen bedömer att hennes transport till stationen inte var frivillig, vilket ogiltigförklarar testresultatet och därmed hennes tidigare dom.
Domstolens beslut understryker att medan det fortfarande är ett brott att vägra genomföra alkohol- och drogtest, så kan sådana tester inte kräva att en person förs till polisstationen utan synnerliga skäl. Försvarsadvokater uppges snabbt ha börjat hänvisa till utfallet i liknande mål, där förare hävdar att de olagligen förts till polisstationer för att utföra alkoholtester.
[ingress] => Den spanska författningsdomstolen frikänner en förare efter att hon ofrivilligt förts till polisstationen för ett alkoholtest. Utfallet bedöms som ett viktigt prejudikat för hur polisen får och inte får agera.
[headline] => Förare kan inte tvingas till alkotest på polisstationen
[page] => 0
[modified] => 20240424095309
[created] => 20240417154158
[publishStart] => 20240425170000
[publishStop] => 20241014154159
[fullArticle] => Förare kan inte tvingas till alkotest på polisstationen Den spanska författningsdomstolen frikänner en förare efter att hon ofrivilligt förts till polisstationen för ett alkoholtest. Utfallet bedöms som ett viktigt prejudikat för hur polisen får och inte får agera. Polisen har enligt Författningsdomstolen inte rätt att utöva påtryckningar på förare att genomföra alkoholtester på polisstationen. En kvinna som ursprungligen dömts efter att ha testat positivt för alkohol frikänns då det framkommit att hon fördes till stationen under påtryckningar från polisen. Det skriver tidningen El Diario.
Kvinnan stoppades av nationalpolisen i Madrid och uppvisade tecken på alkoholpåverkan. I brist på närvarande lokalpoliser, som är de som är utrustade med alkoholmätare, togs kvinnan till en polisstation där testet genomfördes. Domstolen bedömer att hennes transport till stationen inte var frivillig, vilket ogiltigförklarar testresultatet och därmed hennes tidigare dom.
Domstolens beslut understryker att medan det fortfarande är ett brott att vägra genomföra alkohol- och drogtest, så kan sådana tester inte kräva att en person förs till polisstationen utan synnerliga skäl. Försvarsadvokater uppges snabbt ha börjat hänvisa till utfallet i liknande mål, där förare hävdar att de olagligen förts till polisstationer för att utföra alkoholtester. Medan det fortfarande är ett brott att vägra genomföra alkohol- och drogtest, så kan sådana tester inte kräva att en person förs till polisstationen utan synnerliga skäl.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[2] => Array
(
[id] => 40809
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Territoriedepartementet, som i dagsläget leds av den tidigare socialistiske regionpresidenten på Kanarieöarna Ángel Víctor Torres, har med bland annat dennes efterträdare Fernando Clavijo (Coalición Canaria) kommit överens om ett nytt fördelningssystem för ensamkommande minderåriga migranter. Initiativet, som planeras träda i kraft genom en lagändring i artikel 35 i Utlänningslagen, syftar till att omfördela 2.500 barn från pressade områden. Det är förutom Kanarieöarna även exklaverna Ceuta och Melilla. Denna åtgärd åtföljs av en finansiering på 125 miljoner euro, som ska täcka de mottagande regionernas extra kostnader.
Kanarieöarna, där situationen enligt tidningen El País blivit ohållbar med över 4.321 registrerade ensamkommande barn, har länge efterfrågat en mer rättvis fördelning. Clavijo understryker att även om överenskommelsen inte är perfekt, kommer den att förbättra förhållandena för barnen avsevärt.
De nya fördelningskriterierna tar hänsyn till faktorer såsom befolkningstäthet, inkomstnivåer och arbetslöshet i de olika regionerna. Bland regionerna som kommer att ta emot fler barn finns La Rioja med 285 nya platser, följt av Katalonien, Madrid och Andalusien.
[ingress] => Regeringen har tecknat ett avtal med det kanariska regionstyret om obligatorisk omfördelning av 2.500 ensamkommande minderåriga migranter till andra autonoma regioner, för att lindra trycket på de mest utsatta områdena.
[headline] => Omplacering av ensamkommande minderåriga
[page] => 0
[modified] => 20240424095226
[created] => 20240423105124
[publishStart] => 20240425120000
[publishStop] => 20241020105159
[fullArticle] => Omplacering av ensamkommande minderåriga Regeringen har tecknat ett avtal med det kanariska regionstyret om obligatorisk omfördelning av 2.500 ensamkommande minderåriga migranter till andra autonoma regioner, för att lindra trycket på de mest utsatta områdena. Territoriedepartementet, som i dagsläget leds av den tidigare socialistiske regionpresidenten på Kanarieöarna Ángel Víctor Torres, har med bland annat dennes efterträdare Fernando Clavijo (Coalición Canaria) kommit överens om ett nytt fördelningssystem för ensamkommande minderåriga migranter. Initiativet, som planeras träda i kraft genom en lagändring i artikel 35 i Utlänningslagen, syftar till att omfördela 2.500 barn från pressade områden. Det är förutom Kanarieöarna även exklaverna Ceuta och Melilla. Denna åtgärd åtföljs av en finansiering på 125 miljoner euro, som ska täcka de mottagande regionernas extra kostnader.
Kanarieöarna, där situationen enligt tidningen El País blivit ohållbar med över 4.321 registrerade ensamkommande barn, har länge efterfrågat en mer rättvis fördelning. Clavijo understryker att även om överenskommelsen inte är perfekt, kommer den att förbättra förhållandena för barnen avsevärt.
De nya fördelningskriterierna tar hänsyn till faktorer såsom befolkningstäthet, inkomstnivåer och arbetslöshet i de olika regionerna. Bland regionerna som kommer att ta emot fler barn finns La Rioja med 285 nya platser, följt av Katalonien, Madrid och Andalusien. Tidigare regionpresidenten på Kanarieöarna Ángel Víctor Torres är i dagsläget minister med ansvar för samordningen mellan olika territorier. Foto: AcfiPress Noticias Canarias/Wikimedia Commons
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[3] => Array
(
[id] => 40821
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Madrid den 24 abril 2024
Brev till medborgarna:
Det tillhör inte vanligheterna att jag vänder mig till er genom ett brev. Dock gör allvaret i de attacker som min fru och jag utsätts för, och behovet av att ge ett lugnt svar, att jag anser att detta är det bästa sättet att uttrycka min åsikt. Jag uppskattar därför att ni tar er tid att läsa dessa rader.
Som ni redan vet, och om inte informerar jag er, har en domstol i Madrid inlett förberedande åtgärder mot min hustru, Begoña Gómez, på begäran av en organisation från ultrahögern som kallas Manos Limpias, för att utreda påstådda brott om olika typer av korruption.
Det verkar som att domaren kommer att kalla ansvariga för två digitala medier till förhör som har publicerat om denna fråga. Enligt min åsikt är de medier med en tydlig höger- och ultrahögerinriktning. Det är självklart att Begoña kommer att försvara sin heder och samarbeta med rättvisan i allt som krävs av henne för att klargöra händelser som verkar uppenbart skandalösa, men som inte förekommit.
Faktum är att anmälan från Manos Limpias baseras på påstådda uppgifter från denna samling av ultrakonservativa publikationer jag nämnt ovan. Jag betonar påstådda uppgifter eftersom vi efter publiceringarna successivt har förnekat de falskheter som lagts fram, samtidigt som Begoña har vidtagit rättsliga åtgärder så att dessa digitala publikationer ska korrigera det som vi vidhåller är illvilliga uppgifter.
Denna strategi av påhopp har pågått i månader. Därför förvånar det mig inte att herr Feijóo och herr Abascal överreagerat. I detta lika allvarliga som enfaldiga övertramp är båda nödvändiga medarbetare, liksom en digital galax av ultrahöger och organisationen Manos Limpias. Det var de facto herr Feijóo som anmälde fallet till Kontoret för intressekonflikter, och begärde för mig mellan fem och tio års ämbetsförbud.
Anmälan arkiverades dubbelt av nämnda organ, vars tjänstemän sedan blev förolämpade av ledningen för PP och Vox. Därefter utnyttjade de sin konservativa majoritet i senaten och främjade en utredningskommission för att, som de säger, klargöra händelserna relaterade till denna fråga. Vad som naturligtvis saknades var en rättslig prövning av fallet. Det är det steget som de just har tagit.
Sammanfattningsvis är det fråga om en samordnad misskrediteringskampanj på alla nivåer, för att försöka få mig att svikta politiskt och personligt genom att attackera min fru.
Jag är inte blåögd. Jag är medveten om att de anklagar Begoña inte för att hon har gjort något olagligt, de vet att det inte finns några grunder, utan för att hon är min hustru. Som jag också är fullt medveten om att de attacker jag uthärdar inte är mot min person utan mot det jag representerar: ett progressivt politiskt alternativ, stött val efter val av miljoner spanjorer, baserat på ekonomisk framgång, social rättvisa och demokratisk förnyelse.
Denna kamp började för flera år sedan. Först, med det försvar vi gjorde av den politiska självständigheten hos den organisation som bäst representerar det progressiv Spanien, Socialistpartiet. En strid som vi vann, Andra gången efter misstroendeförklaringen och de efterföljande valvinsterna 2019, med det ihållande försöket att misskreditera den progressiva koalitionsregeringen under den skändliga parollen ”que te vote Txapote” (ETA röstar på PSOE/Red. anm.). Inte heller då lyckades de bryta ner oss.
Det senaste avsnittet var det allmänna valet den 23 juli 2023. Det spanska folket röstade övervägande för utveckling, vilket möjliggjorde förnyelsen av en progressiv koalitionsregering, istället för den koalitionsregering av herr Feijóo och herr Abascal som de konservativa medierna och opinionsundersökningarna förutspådde.
Demokratin talade, men högern och ultrahögern accepterade återigen inte valresultatet. De var medvetna om att en politisk attack inte skulle räcka, och nu har de passerat gränsen för respekt för en regeringschefs familjeliv genom att attackera på hans privatliv.
Utan någon skam har herr Feijóo och herr Abascal, och de intressen som driver dem, startat det som den store italienske författaren Umberto Eco kallade ”dyngmaskinen". Det vill säga, försöka avhumanisera och misskreditera den politiska motståndaren genom anklagelser lika skandalösa som falska.
Detta är min tolkning av situationen som vårt kära land står inför: en koalition av högerintressen och ultrahögerintressen som inte tolererar verkligheten i Spanien, som inte accepterar valresultaten, och som är beredda att sprida dynga för att för det första dölja sina uppenbara korruptionsskandaler och deras bristande bemötanden av dessa, för det andra dölja deras totala brist på politiska projekt utöver förolämpningar och desinformation, och för det tredje, använda alla medel till sitt förfogande för att förgöra såväl politiskt som personligt sina politiska motståndare. Det rör sig om en koalition av högerintressen och ultrahögerintressen som breder ut sig över de främsta västerländska demokratierna, och som jag lovar er, jag alltid kommer att bemöta med förnuft, sanning och väluppfostran.
När vi har kommit till denna punkt är frågan som jag uppriktigt ställer mig själv: är allt detta värt det? Uppriktigt sagt vet jag inte. Denna attack saknar motsvarighet, den är så allvarlig och så vettlös att jag behöver stanna upp och begrunda situationen med min hustru. Ofta glömmer vi bort att bakom politikerna finns människor. Och jag vågar säga utan att rodna att jag är en man som är djupt förälskad i min hustru, vilken maktlös får gyttja över sig dag ut och dag in.
Jag behöver stanna upp och fundera. Det brådskar att svara mig själv på frågan om det är värt det, trots smutsen som högern och ultrahögern vill förvandla politiken till. Om jag ska fortsätta stå i spetsen för regeringen eller avgå från denna höga ära. Trots den karikatyr som både den politiska och mediala högern och ultrahögern försökt måla upp av mig, har jag aldrig varit besatt av ämbetet. Jag är det av plikten, det politiska åtagandet och att betjäna allmänheten. Jag går inte från ämbete till ämbete, jag tar tillvara på de legitima möjligheter som kommer av dessa höga ansvar för att förvandla och utveckla det land jag älskar.
Allt detta leder mig till att meddela att jag fortsätter arbeta, men att jag kommer att ställa in min officiella agenda några dagar för att kunna begrunda och bestämma vilken väg jag ska ta. Nästa måndag, den 29 april, kommer jag att stå inför medierna och meddela mitt beslut.
Tack för er tid. Med vänliga hälsningar.
Pedro Sánchez
[ingress] => Regeringschefen Pedro Sánchez publicerade den 24 april ett känslosamt öppet brev där han varslar om en eventuell avgång på måndag. Brevet publicerades bara timmar efter att det blivit känt att högersyndikatet ”Manos Limpias” fått en anmälan godkänd för behandling mot Sánchez hustru Begoña Gómez. Här kan du läsa brevet ordagrant, som vi översatt till svenska.
[headline] => Läs Pedro Sánchez brev där han tar time out
[page] => 0
[modified] => 20240425133447
[created] => 20240425094246
[publishStart] => 20240425094500
[publishStop] => 20241022094259
[fullArticle] => Läs Pedro Sánchez brev där han tar time out Regeringschefen Pedro Sánchez publicerade den 24 april ett känslosamt öppet brev där han varslar om en eventuell avgång på måndag. Brevet publicerades bara timmar efter att det blivit känt att högersyndikatet ”Manos Limpias” fått en anmälan godkänd för behandling mot Sánchez hustru Begoña Gómez. Här kan du läsa brevet ordagrant, som vi översatt till svenska. Madrid den 24 abril 2024
Brev till medborgarna:
Det tillhör inte vanligheterna att jag vänder mig till er genom ett brev. Dock gör allvaret i de attacker som min fru och jag utsätts för, och behovet av att ge ett lugnt svar, att jag anser att detta är det bästa sättet att uttrycka min åsikt. Jag uppskattar därför att ni tar er tid att läsa dessa rader.
Som ni redan vet, och om inte informerar jag er, har en domstol i Madrid inlett förberedande åtgärder mot min hustru, Begoña Gómez, på begäran av en organisation från ultrahögern som kallas Manos Limpias, för att utreda påstådda brott om olika typer av korruption.
Det verkar som att domaren kommer att kalla ansvariga för två digitala medier till förhör som har publicerat om denna fråga. Enligt min åsikt är de medier med en tydlig höger- och ultrahögerinriktning. Det är självklart att Begoña kommer att försvara sin heder och samarbeta med rättvisan i allt som krävs av henne för att klargöra händelser som verkar uppenbart skandalösa, men som inte förekommit.
Faktum är att anmälan från Manos Limpias baseras på påstådda uppgifter från denna samling av ultrakonservativa publikationer jag nämnt ovan. Jag betonar påstådda uppgifter eftersom vi efter publiceringarna successivt har förnekat de falskheter som lagts fram, samtidigt som Begoña har vidtagit rättsliga åtgärder så att dessa digitala publikationer ska korrigera det som vi vidhåller är illvilliga uppgifter.
Denna strategi av påhopp har pågått i månader. Därför förvånar det mig inte att herr Feijóo och herr Abascal överreagerat. I detta lika allvarliga som enfaldiga övertramp är båda nödvändiga medarbetare, liksom en digital galax av ultrahöger och organisationen Manos Limpias. Det var de facto herr Feijóo som anmälde fallet till Kontoret för intressekonflikter, och begärde för mig mellan fem och tio års ämbetsförbud.
Anmälan arkiverades dubbelt av nämnda organ, vars tjänstemän sedan blev förolämpade av ledningen för PP och Vox. Därefter utnyttjade de sin konservativa majoritet i senaten och främjade en utredningskommission för att, som de säger, klargöra händelserna relaterade till denna fråga. Vad som naturligtvis saknades var en rättslig prövning av fallet. Det är det steget som de just har tagit.
Sammanfattningsvis är det fråga om en samordnad misskrediteringskampanj på alla nivåer, för att försöka få mig att svikta politiskt och personligt genom att attackera min fru.
Jag är inte blåögd. Jag är medveten om att de anklagar Begoña inte för att hon har gjort något olagligt, de vet att det inte finns några grunder, utan för att hon är min hustru. Som jag också är fullt medveten om att de attacker jag uthärdar inte är mot min person utan mot det jag representerar: ett progressivt politiskt alternativ, stött val efter val av miljoner spanjorer, baserat på ekonomisk framgång, social rättvisa och demokratisk förnyelse.
Denna kamp började för flera år sedan. Först, med det försvar vi gjorde av den politiska självständigheten hos den organisation som bäst representerar det progressiv Spanien, Socialistpartiet. En strid som vi vann, Andra gången efter misstroendeförklaringen och de efterföljande valvinsterna 2019, med det ihållande försöket att misskreditera den progressiva koalitionsregeringen under den skändliga parollen ”que te vote Txapote” (ETA röstar på PSOE/Red. anm.). Inte heller då lyckades de bryta ner oss.
Det senaste avsnittet var det allmänna valet den 23 juli 2023. Det spanska folket röstade övervägande för utveckling, vilket möjliggjorde förnyelsen av en progressiv koalitionsregering, istället för den koalitionsregering av herr Feijóo och herr Abascal som de konservativa medierna och opinionsundersökningarna förutspådde.
Demokratin talade, men högern och ultrahögern accepterade återigen inte valresultatet. De var medvetna om att en politisk attack inte skulle räcka, och nu har de passerat gränsen för respekt för en regeringschefs familjeliv genom att attackera på hans privatliv.
Utan någon skam har herr Feijóo och herr Abascal, och de intressen som driver dem, startat det som den store italienske författaren Umberto Eco kallade ”dyngmaskinen". Det vill säga, försöka avhumanisera och misskreditera den politiska motståndaren genom anklagelser lika skandalösa som falska.
Detta är min tolkning av situationen som vårt kära land står inför: en koalition av högerintressen och ultrahögerintressen som inte tolererar verkligheten i Spanien, som inte accepterar valresultaten, och som är beredda att sprida dynga för att för det första dölja sina uppenbara korruptionsskandaler och deras bristande bemötanden av dessa, för det andra dölja deras totala brist på politiska projekt utöver förolämpningar och desinformation, och för det tredje, använda alla medel till sitt förfogande för att förgöra såväl politiskt som personligt sina politiska motståndare. Det rör sig om en koalition av högerintressen och ultrahögerintressen som breder ut sig över de främsta västerländska demokratierna, och som jag lovar er, jag alltid kommer att bemöta med förnuft, sanning och väluppfostran.
När vi har kommit till denna punkt är frågan som jag uppriktigt ställer mig själv: är allt detta värt det? Uppriktigt sagt vet jag inte. Denna attack saknar motsvarighet, den är så allvarlig och så vettlös att jag behöver stanna upp och begrunda situationen med min hustru. Ofta glömmer vi bort att bakom politikerna finns människor. Och jag vågar säga utan att rodna att jag är en man som är djupt förälskad i min hustru, vilken maktlös får gyttja över sig dag ut och dag in.
Jag behöver stanna upp och fundera. Det brådskar att svara mig själv på frågan om det är värt det, trots smutsen som högern och ultrahögern vill förvandla politiken till. Om jag ska fortsätta stå i spetsen för regeringen eller avgå från denna höga ära. Trots den karikatyr som både den politiska och mediala högern och ultrahögern försökt måla upp av mig, har jag aldrig varit besatt av ämbetet. Jag är det av plikten, det politiska åtagandet och att betjäna allmänheten. Jag går inte från ämbete till ämbete, jag tar tillvara på de legitima möjligheter som kommer av dessa höga ansvar för att förvandla och utveckla det land jag älskar.
Allt detta leder mig till att meddela att jag fortsätter arbeta, men att jag kommer att ställa in min officiella agenda några dagar för att kunna begrunda och bestämma vilken väg jag ska ta. Nästa måndag, den 29 april, kommer jag att stå inför medierna och meddela mitt beslut.
Tack för er tid. Med vänliga hälsningar.
Pedro Sánchez Sydkusten har översatt ordagrannt till svenska det uppmärksammade brevet från Pedro Sánchez, där han varslar om sin eventuella avgång.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[4] => Array
(
[id] => 40820
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Sánchez deltog i den ordinarie veckodebatten i riksparlamentet på onsdagsmorgonen, men var synligt upprörd och han lämnade plenisalen tidigt. Nyheten hade då spridits att en tingsrättsdomare i Madrid valt att granska en anmälan från den högerradikala föreningen ”Manos Limpias” mot Begoña Gómez, hustru till Pedro Sánchez. Hon har länge varit föremål för en politisk och medial kampanj som gör gällande att hon skulle ha utnyttjat sin ställning för att favorisera enskilda företag, bland dem Air Europa. Partido Popular har upprepade gånger varslat om att kalla henne till förhör i senaten, men hittills utan att verkställa sina hot. Så sent som i mars tillbakavisade Konflikthanteringskontoret en anmälan från PP, där partiet yrkade på att Sánchez skulle beläggas med ämbetsförbud i tio år för jäv, i ett ärende med kopplingar till hans hustru.
Den politiska bomben föll senare på onsdagen när Sánchez oväntat offentliggjorde brevet där han meddelar att han rensar sin agenda för resten av veckan, för att ta sig en betänketid beträffande sin framtid. Hans beslut ska offentliggöras i en presskonferens på måndag den 29 april och kan bestå i att Sánchez avgår.
Regeringschefen anklagar högern och extremhögern för att aldrig ha accepterat att de inte kommit till makten och för att ha överskridit alla anständiga gränser genom att driva en kampanj mot hans familj. Gómez har av både politiker och högermedier anklagats för kontakter med olika företag som senare ska ha gynnats med statliga subventioner. Pedro Sánchez har kategoriskt förnekat oegentligheter och hittills hade de inte ens varit föremål föremål för undersökningar.
Anmälan från ”Manos Limpias” består enligt flera medier av blott sju A4-blad som enbart hänvisar till tidningsurklipp, bland dem en uppgift som visat sig vara ett falsarium. En nättidning publicerade uppgiften om att Begoña Gómez erhållit en viktig subvention, en nyhet som delades av flera höga representanter för Partido Popular. Vad nättidningen undvek att klargöra var att mottagaren av subventionen är en annan kvinna som råkar ha samma namn som regeringschefens hustru.
”Manos Limpias” utger sig för att vara ett juridiskt syndikat som verkar för att bekämpa korruption och de är specialiserade på att väcka privata åtal, vilket de bland annat gjort mot prinsessan Cristina och hennes dåvarande make Iñaki Urdangarín. Ledaren för ”Manos Limpias”, Miguel Bernad, har dock dömts till fängelse för utpressning och bedrägeri, även om han så sent som i mars i år fick straffet annullerat av Högsta domstolen.
Reaktionerna på Pedro Sánchez öppna brev har varit omfattande. Såväl partimedlemmar som regeringspartners har uttryckt sitt stöd för regeringschefen och kritiserat det påstådda drevet mot Sánchez och hans familj från den radikala högerns sida. Oppositionsledaren Alberto Núñez Feijóo anklagar däremot Sánchez för att försumma sina uppgifter genom att ställa in alla planerade möten de närmaste dagarna.
Det är oklart vilket beslut Pedro Sánchez fattar och vad konsekvenserna blir om han väljer att avgå. Ett nyval kan inte sammankallas inom ett år efter att parlamentet upplösts för nyval, vilket skedde i slutet av maj förra året.
Läs brevet, översatt till svenska:
https://www.sydkusten.es/sk/11/a/40821/las-pedro-sanchez-brev-dar-han-tar-time-out/
[ingress] => En oväntad regeringskris har uppstått efter att Pedro Sánchez i ett känslosamt öppet brev den 24 april meddelat att han tar time out i fyra dagar för att överväga om han lämnar posten som regeringschef. Brevet föranleds av att en utredningsdomare gått med på att granska en anmälan mot regeringschefens hustru, Begoña Gómez, för korruption.
[headline] => Pedro Sánchez har fått nog
[page] => 0
[modified] => 20240425094455
[created] => 20240425083703
[publishStart] => 20240425084400
[publishStop] => 20241022083759
[fullArticle] => Pedro Sánchez har fått nog En oväntad regeringskris har uppstått efter att Pedro Sánchez i ett känslosamt öppet brev den 24 april meddelat att han tar time out i fyra dagar för att överväga om han lämnar posten som regeringschef. Brevet föranleds av att en utredningsdomare gått med på att granska en anmälan mot regeringschefens hustru, Begoña Gómez, för korruption. Sánchez deltog i den ordinarie veckodebatten i riksparlamentet på onsdagsmorgonen, men var synligt upprörd och han lämnade plenisalen tidigt. Nyheten hade då spridits att en tingsrättsdomare i Madrid valt att granska en anmälan från den högerradikala föreningen ”Manos Limpias” mot Begoña Gómez, hustru till Pedro Sánchez. Hon har länge varit föremål för en politisk och medial kampanj som gör gällande att hon skulle ha utnyttjat sin ställning för att favorisera enskilda företag, bland dem Air Europa. Partido Popular har upprepade gånger varslat om att kalla henne till förhör i senaten, men hittills utan att verkställa sina hot. Så sent som i mars tillbakavisade Konflikthanteringskontoret en anmälan från PP, där partiet yrkade på att Sánchez skulle beläggas med ämbetsförbud i tio år för jäv, i ett ärende med kopplingar till hans hustru.
Den politiska bomben föll senare på onsdagen när Sánchez oväntat offentliggjorde brevet där han meddelar att han rensar sin agenda för resten av veckan, för att ta sig en betänketid beträffande sin framtid. Hans beslut ska offentliggöras i en presskonferens på måndag den 29 april och kan bestå i att Sánchez avgår.
Regeringschefen anklagar högern och extremhögern för att aldrig ha accepterat att de inte kommit till makten och för att ha överskridit alla anständiga gränser genom att driva en kampanj mot hans familj. Gómez har av både politiker och högermedier anklagats för kontakter med olika företag som senare ska ha gynnats med statliga subventioner. Pedro Sánchez har kategoriskt förnekat oegentligheter och hittills hade de inte ens varit föremål föremål för undersökningar.
Anmälan från ”Manos Limpias” består enligt flera medier av blott sju A4-blad som enbart hänvisar till tidningsurklipp, bland dem en uppgift som visat sig vara ett falsarium. En nättidning publicerade uppgiften om att Begoña Gómez erhållit en viktig subvention, en nyhet som delades av flera höga representanter för Partido Popular. Vad nättidningen undvek att klargöra var att mottagaren av subventionen är en annan kvinna som råkar ha samma namn som regeringschefens hustru.
”Manos Limpias” utger sig för att vara ett juridiskt syndikat som verkar för att bekämpa korruption och de är specialiserade på att väcka privata åtal, vilket de bland annat gjort mot prinsessan Cristina och hennes dåvarande make Iñaki Urdangarín. Ledaren för ”Manos Limpias”, Miguel Bernad, har dock dömts till fängelse för utpressning och bedrägeri, även om han så sent som i mars i år fick straffet annullerat av Högsta domstolen.
Reaktionerna på Pedro Sánchez öppna brev har varit omfattande. Såväl partimedlemmar som regeringspartners har uttryckt sitt stöd för regeringschefen och kritiserat det påstådda drevet mot Sánchez och hans familj från den radikala högerns sida. Oppositionsledaren Alberto Núñez Feijóo anklagar däremot Sánchez för att försumma sina uppgifter genom att ställa in alla planerade möten de närmaste dagarna.
Det är oklart vilket beslut Pedro Sánchez fattar och vad konsekvenserna blir om han väljer att avgå. Ett nyval kan inte sammankallas inom ett år efter att parlamentet upplösts för nyval, vilket skedde i slutet av maj förra året.
Läs brevet, översatt till svenska:
https://www.sydkusten.es/sk/11/a/40821/las-pedro-sanchez-brev-dar-han-tar-time-out/ Pedro Sánchez lämnade på onsdagen parlamentet tidigare än väntat och släppte några timmar senare ett öppet brev, där han hotar med att avgå. Foto: PSOE
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[5] => Array
(
[id] => 40808
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Enligt ordföranden i Sierra Nevadas företagsförening, Ordoño Vázquez, är det en serie oväntade händelser och logistiska problem som tvingar fram en tidigareläggning av säsongsavslutningen. Trots goda snöförhållanden och 19 kilometer farbara pister har ett omfattande jordskred och pågående vägarbeten på vägen A-395, som anknyter till skidorten, komplicerat resorna dit. Detta har avsevärt reducerat antalet besökare, vilket i sin hämmat de lokala verksamheternas intäkter.
Sierra Nevada, som enligt tidningen Granada Digital är den enda skidorten i södra Europa som fortfarande håller öppet, har försökt att locka besökare under den sista veckan med olika erbjudanden. Bland annat har det införts rabatter på liftkort och parkeringsavgifter. För de som inte åker skidor finns pulka i Pradollano och snötrutschkanor i Borreguiles.
Trots försök att maximera säsongen har den tidiga påsken i år och det minskade besökarantalet under april lett till att många företag valt att stänga tidigare än planerat. Vázquez betonar vikten av bättre förberedelser och marknadsföring inför framtida säsonger, för att undvika att situationen upprepar sig.
[ingress] => Flera faktorer, som inte har med tillgången till farbara pister att göra, medför att skidsäsongen i Sierra Nevada kommer att avslutas den 28 april. De lokala företagarna är besvikna, då de hade räknat med att kunna hålla igång åtminstone en vecka längre.
[headline] => Skidsäsongen avslutas en vecka tidigare än önskat
[page] => 0
[modified] => 20240423105114
[created] => 20240423105029
[publishStart] => 20240424120000
[publishStop] => 20241020105059
[fullArticle] => Skidsäsongen avslutas en vecka tidigare än önskat Flera faktorer, som inte har med tillgången till farbara pister att göra, medför att skidsäsongen i Sierra Nevada kommer att avslutas den 28 april. De lokala företagarna är besvikna, då de hade räknat med att kunna hålla igång åtminstone en vecka längre. Enligt ordföranden i Sierra Nevadas företagsförening, Ordoño Vázquez, är det en serie oväntade händelser och logistiska problem som tvingar fram en tidigareläggning av säsongsavslutningen. Trots goda snöförhållanden och 19 kilometer farbara pister har ett omfattande jordskred och pågående vägarbeten på vägen A-395, som anknyter till skidorten, komplicerat resorna dit. Detta har avsevärt reducerat antalet besökare, vilket i sin hämmat de lokala verksamheternas intäkter.
Sierra Nevada, som enligt tidningen Granada Digital är den enda skidorten i södra Europa som fortfarande håller öppet, har försökt att locka besökare under den sista veckan med olika erbjudanden. Bland annat har det införts rabatter på liftkort och parkeringsavgifter. För de som inte åker skidor finns pulka i Pradollano och snötrutschkanor i Borreguiles.
Trots försök att maximera säsongen har den tidiga påsken i år och det minskade besökarantalet under april lett till att många företag valt att stänga tidigare än planerat. Vázquez betonar vikten av bättre förberedelser och marknadsföring inför framtida säsonger, för att undvika att situationen upprepar sig. Trots att det fortfarande finns 19 kilometer farbara pister i Sierra Nevada tvingar det låga besökarantalet skidorten att avsluta säsongen nu på söndag. Foto: Cetursa
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[6] => Array
(
[id] => 40814
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Enligt väderlekstjänsten Meteored kommer kallfronten att föra med sig vinterliknande väder, särskilt i Galicien, Asturien och de nordvästra delarna av Castilla y León, där det kan falla ymnigt med både regn och snö. Denna väderomställning kommer även att medföra en markant temperatursänkning längs den spanska atlantkusten och inlandet.
Det ostadiga vädret väntas tilltaga på fredag den 26 april i takt med att kallfronten fördjupar sig, med omfattande regnskurar och stigande vindar från sydväst. Vädermönstret fortsätter att vara dynamiskt in i helgen och uppges vara av särskilt intresse för väderobservatörer då en blandning av nederbörd i form av regn och snö drabbar bergsområdena i norr, samt de nordligare delarna av den spanska högplatån. I östra och södra Spanien, liksom på Balearerna och längs medelhavskusten, kan vinden växla till att komma från sydost, vilket kan leda till något varmare men ändå ostadigt väder.
Som avslutning på den omväxlande väderveckan förutspås på söndag lokala åskväder och potentiella hagelstormar över stora delar av Spanien.
[ingress] => En kallfront med ursprung på Grönland väntas dra in över stora delar av Spanien den 25 april och medföra både regn och på sina håll snöfall, främst i de norra delarna av landet.
[headline] => Ovanligt sent vinteroväder väntas
[page] => 0
[modified] => 20240424094931
[created] => 20240424094848
[publishStart] => 20240424095500
[publishStop] => 20241021094859
[fullArticle] => Ovanligt sent vinteroväder väntas En kallfront med ursprung på Grönland väntas dra in över stora delar av Spanien den 25 april och medföra både regn och på sina håll snöfall, främst i de norra delarna av landet. Enligt väderlekstjänsten Meteored kommer kallfronten att föra med sig vinterliknande väder, särskilt i Galicien, Asturien och de nordvästra delarna av Castilla y León, där det kan falla ymnigt med både regn och snö. Denna väderomställning kommer även att medföra en markant temperatursänkning längs den spanska atlantkusten och inlandet.
Det ostadiga vädret väntas tilltaga på fredag den 26 april i takt med att kallfronten fördjupar sig, med omfattande regnskurar och stigande vindar från sydväst. Vädermönstret fortsätter att vara dynamiskt in i helgen och uppges vara av särskilt intresse för väderobservatörer då en blandning av nederbörd i form av regn och snö drabbar bergsområdena i norr, samt de nordligare delarna av den spanska högplatån. I östra och södra Spanien, liksom på Balearerna och längs medelhavskusten, kan vinden växla till att komma från sydost, vilket kan leda till något varmare men ändå ostadigt väder.
Som avslutning på den omväxlande väderveckan förutspås på söndag lokala åskväder och potentiella hagelstormar över stora delar av Spanien. Stora delar av Spanien får arktiskt väder när vi nästan har nått maj månad. Karta: Meteored
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[7] => Array
(
[id] => 40801
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Styrande PNV kunde andas ut på valnatten, efter att de både kallat till nyval och inte förnyat regionpresidenten de senaste tre mandatperioderna Íñigo Urkullu. Besluten fattades med anledning av den baskiska vänsterns starka frammarsch sedan lång tid. EH Bildu spåddes enligt vissa opinionsundersökningar kunna vinna regionvalet, men fick slutligen lika många mandat som PNV och 32,5 procent av rösterna mot PNV:s 35,2. Ledaren för EH Bildu Arnaldo Otegi betonade dock på valnatten att hans parti vunnit i två av de tre baskiska provinserna. Dessutom, räknat de områden i Navarra och Frankrike som de baskiska nationalisterna inkluderar i sin nation, så är de nu enligt Otegi det största partiet.
Sanningen är dock att PNV, trots att de förlorade fyra mandat mot tidigare, väntas förnya makten och att deras nya huvudkandidat Imanol Pradales kommer att ta över som baskisk regionpresident, ”lehendakari”. PNV styrde redan i koalition med det baskiska socialistpartiet PSE-PSOE, som gjorde ett bättre val än väntat och fick tolv mandat, vilket är två fler än tidigare. Tillsammans behåller de två partierna egen majoritet i regionparlamentet.
Den hittillsvarande maktbalansen i Baskien förblir orubbad. EH Bildu är dock stärkta, liksom PSE-PSOE i förhållande till PNV. Partido Popular gick också framåt och med 9,2 procent av rösterna fick de sju mandat, vilket är ett mer än tidigare. De hade dock hoppats få exklusivitet på det nationella högerblocket, men Vox lyckades med nöd och näppe behålla sitt tidigare mandat, genom 5.600 röster i provinsen Álava. Tillsammans har den nationella högern endast drygt elva procent av rösterna i Baskien.
De nationella partierna till vänster om PSOE styrkte även i Baskien sitt ras. Visserligen fick Sumar en ledamot, men de hoppades på minst två mandat och var snubblande nära att inte få något alls. Podemos, som tillsammans med Sumar haft sex platser under den senaste mandatperioden, kommer inte längre ha någon representation i det baskiska regionparlamentet.
[ingress] => Den baskiska vänstern uppnådde i nyvalet den 21 april sitt bästa resultat någonsin och EH Bildu säkrade lika många mandat i regionparlamentet, 27, som styrande PNV. De senare kommer dock fortsätta att regera, då de åter har majoritet tillsammans med det baskiska socialistpartiet PSE-PSOE.
[headline] => Inget maktskifte i Baskien
[page] => 0
[modified] => 20240422081400
[created] => 20240422081303
[publishStart] => 20240422083000
[publishStop] => 20241019081359
[fullArticle] => Inget maktskifte i Baskien Den baskiska vänstern uppnådde i nyvalet den 21 april sitt bästa resultat någonsin och EH Bildu säkrade lika många mandat i regionparlamentet, 27, som styrande PNV. De senare kommer dock fortsätta att regera, då de åter har majoritet tillsammans med det baskiska socialistpartiet PSE-PSOE. Styrande PNV kunde andas ut på valnatten, efter att de både kallat till nyval och inte förnyat regionpresidenten de senaste tre mandatperioderna Íñigo Urkullu. Besluten fattades med anledning av den baskiska vänsterns starka frammarsch sedan lång tid. EH Bildu spåddes enligt vissa opinionsundersökningar kunna vinna regionvalet, men fick slutligen lika många mandat som PNV och 32,5 procent av rösterna mot PNV:s 35,2. Ledaren för EH Bildu Arnaldo Otegi betonade dock på valnatten att hans parti vunnit i två av de tre baskiska provinserna. Dessutom, räknat de områden i Navarra och Frankrike som de baskiska nationalisterna inkluderar i sin nation, så är de nu enligt Otegi det största partiet.
Sanningen är dock att PNV, trots att de förlorade fyra mandat mot tidigare, väntas förnya makten och att deras nya huvudkandidat Imanol Pradales kommer att ta över som baskisk regionpresident, ”lehendakari”. PNV styrde redan i koalition med det baskiska socialistpartiet PSE-PSOE, som gjorde ett bättre val än väntat och fick tolv mandat, vilket är två fler än tidigare. Tillsammans behåller de två partierna egen majoritet i regionparlamentet.
Den hittillsvarande maktbalansen i Baskien förblir orubbad. EH Bildu är dock stärkta, liksom PSE-PSOE i förhållande till PNV. Partido Popular gick också framåt och med 9,2 procent av rösterna fick de sju mandat, vilket är ett mer än tidigare. De hade dock hoppats få exklusivitet på det nationella högerblocket, men Vox lyckades med nöd och näppe behålla sitt tidigare mandat, genom 5.600 röster i provinsen Álava. Tillsammans har den nationella högern endast drygt elva procent av rösterna i Baskien.
De nationella partierna till vänster om PSOE styrkte även i Baskien sitt ras. Visserligen fick Sumar en ledamot, men de hoppades på minst två mandat och var snubblande nära att inte få något alls. Podemos, som tillsammans med Sumar haft sex platser under den senaste mandatperioden, kommer inte längre ha någon representation i det baskiska regionparlamentet. Imanol Pradales har haft som lärare Íñigo Urkullu, som han nu väntas ersätta som baskisk regionpresident ”lehendakari”.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[8] => Array
(
[id] => 40766
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den spanska offentligvården brottas med bristande resurser. Antalet patienter i kö för operation har stigit med mer än 30.000 de senaste sex månaderna, och siffran har nu stigit fem halvår i rad. Flera faktorer bidrar enligt tidningen El País till den förlängda väntetiden, bland dem en åldrande befolkning samt en ökning av antalet individer som omfattas av den offentliga sjukförsäkringen.
Trots att antalet utförda operationer under det andra halvåret 2023 var högre än någonsin tidigare, har detta inte kunnat kompensera för den ökande efterfrågan. Särskilt ansträngd är situationen inom neurologi, traumatologi och oftalmologi. En fjärdedel av patienterna tvingas i dagsläget vänta längre än sex månader på sina ingrepp, vilket även det är en ökning jämfört med tidigare mätningar.
Offentligvården administreras av de autonoma regionerna och väntetiderna skiljer sig stort mellan olika områden. Extremadura, Andalusien och Kantabrien rapporterar de längsta väntetiderna, medan de kortaste råder i Madrid, Baskien och Galicien.
[ingress] => Nästan 850.000 personer i Spanien väntar på icke akuta kirurgiska ingrepp inom den offentliga sjukvården. Det är den högsta siffran som någonsin registrerats och väntetiden har också ökat till i genomsnitt 128 dagar.
[headline] => Rekordmånga i vårdkö för kirurgiska ingrepp
[page] => 0
[modified] => 20240419083817
[created] => 20240417154108
[publishStart] => 20240421070000
[publishStop] => 20241014154159
[fullArticle] => Rekordmånga i vårdkö för kirurgiska ingrepp Nästan 850.000 personer i Spanien väntar på icke akuta kirurgiska ingrepp inom den offentliga sjukvården. Det är den högsta siffran som någonsin registrerats och väntetiden har också ökat till i genomsnitt 128 dagar. Den spanska offentligvården brottas med bristande resurser. Antalet patienter i kö för operation har stigit med mer än 30.000 de senaste sex månaderna, och siffran har nu stigit fem halvår i rad. Flera faktorer bidrar enligt tidningen El País till den förlängda väntetiden, bland dem en åldrande befolkning samt en ökning av antalet individer som omfattas av den offentliga sjukförsäkringen.
Trots att antalet utförda operationer under det andra halvåret 2023 var högre än någonsin tidigare, har detta inte kunnat kompensera för den ökande efterfrågan. Särskilt ansträngd är situationen inom neurologi, traumatologi och oftalmologi. En fjärdedel av patienterna tvingas i dagsläget vänta längre än sex månader på sina ingrepp, vilket även det är en ökning jämfört med tidigare mätningar.
Offentligvården administreras av de autonoma regionerna och väntetiderna skiljer sig stort mellan olika områden. Extremadura, Andalusien och Kantabrien rapporterar de längsta väntetiderna, medan de kortaste råder i Madrid, Baskien och Galicien. Den genomsnittliga väntetiden för ett icke akut ingrepp är uppe i 128 dagar, även om det varierar mycket beroende på åkomma och region i Spanien.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[9] => Array
(
[id] => 40752
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den fjärde omgången av sökandet efter avrättade i massgravar vid Víznar har lett till fyndet av det hittills yngsta identifierade offret. Förutom benrester har personliga tillhörigheter såsom ett suddgummi och en blyertspenna hittats intill kroppen, vilket enligt tidningen Granada Digital gör fyndet särskilt hjärtskärande.
Totalt har kvarlevorna av 114 offer återfunnits vid denna plats, alla med tecken på att ha avrättats och i vissa fall även spår av tortyr före avrättningarna. Av de återfunna offren uppges 32 vara kvinnor. De befinns ha avrättats av Francos upprorstrupper 1936, i inledningen av inbördeskriget.
Trots indikationer om var Federico García Lorca begravdes har poetens kvarlevor ännu inte hittats. Sökandet splittrar hans anhöriga, där några motsätter sig utgrävningarna.
[ingress] => De pågående utgrävningarna vid Víznar (Granada), där bland annat poeten Federico García Lorca avrättades under inbördeskriget, har lett till upptäckten av ett skelett tillhörande ett barn i åldern elva till fjorton år som sköts i huvudet med två skott.
[headline] => Barnskelett funnet i massgrav
[page] => 0
[modified] => 20240419083608
[created] => 20240415113728
[publishStart] => 20240420170000
[publishStop] => 20241012113759
[fullArticle] => Barnskelett funnet i massgrav De pågående utgrävningarna vid Víznar (Granada), där bland annat poeten Federico García Lorca avrättades under inbördeskriget, har lett till upptäckten av ett skelett tillhörande ett barn i åldern elva till fjorton år som sköts i huvudet med två skott. Den fjärde omgången av sökandet efter avrättade i massgravar vid Víznar har lett till fyndet av det hittills yngsta identifierade offret. Förutom benrester har personliga tillhörigheter såsom ett suddgummi och en blyertspenna hittats intill kroppen, vilket enligt tidningen Granada Digital gör fyndet särskilt hjärtskärande.
Totalt har kvarlevorna av 114 offer återfunnits vid denna plats, alla med tecken på att ha avrättats och i vissa fall även spår av tortyr före avrättningarna. Av de återfunna offren uppges 32 vara kvinnor. De befinns ha avrättats av Francos upprorstrupper 1936, i inledningen av inbördeskriget.
Trots indikationer om var Federico García Lorca begravdes har poetens kvarlevor ännu inte hittats. Sökandet splittrar hans anhöriga, där några motsätter sig utgrävningarna. Arkivbild av massgrav från inbördeskriget.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[10] => Array
(
[id] => 40775
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Den federala domstolen Audiencia Nacional finner att Carlos Salamanca tagit emot mutor både direkt och indirekt. Han döms för att ha accepterat både lyxbilar, exklusiva klockor, betalda familjeresor och kontanter, i utbyte mot att ge fördelaktig behandling till specifika kunder på flygplatsen. Det inkluderade att låta bli att granska gods som anlände från Ekvatorialguinea. Förutom fängelsestraffet beordras han att böta 457.298 euro samt överlämna två lyxklockor av märkena Rolex och Hublot. Det skriver tidningen El País.
Trots initiala anklagelser om även inblandning i olaglig invandring och administrativa överträdelser, fann domstolen inte tillräckliga bevis för att stödja dessa brott. Såväl Salamanca som Menéndez frikändes från dessa anklagelser efter en omfattande granskning.
Under rättegången har det framkommit att Salamanca mottagit omfattande gåvor och ekonomiska förmåner över en längre tid, vilket sträcker sig bortom vad som kan betraktas som vanliga gåvor mellan vänner. Dessa inkluderade en Porsche Cayenne och en Porsche Panamera.
[ingress] => Den tidigare poliskommissarien vid Madrids flygplats Barajas, Carlos Salamanca, har dömts till fem år och åtta månader i fängelse för att ha givit särskild VIP-behandling till affärsmän i utbyte mot mutor. Affärsmannen Francisco Menéndez döms till tre månaders fängelse för att ha givit många av mutorna.
[headline] => Tidigare polischefen på Barajas dömd för korruption
[page] => 0
[modified] => 20240419083647
[created] => 20240418092852
[publishStart] => 20240420120000
[publishStop] => 20241015092859
[fullArticle] => Tidigare polischefen på Barajas dömd för korruption Den tidigare poliskommissarien vid Madrids flygplats Barajas, Carlos Salamanca, har dömts till fem år och åtta månader i fängelse för att ha givit särskild VIP-behandling till affärsmän i utbyte mot mutor. Affärsmannen Francisco Menéndez döms till tre månaders fängelse för att ha givit många av mutorna. Den federala domstolen Audiencia Nacional finner att Carlos Salamanca tagit emot mutor både direkt och indirekt. Han döms för att ha accepterat både lyxbilar, exklusiva klockor, betalda familjeresor och kontanter, i utbyte mot att ge fördelaktig behandling till specifika kunder på flygplatsen. Det inkluderade att låta bli att granska gods som anlände från Ekvatorialguinea. Förutom fängelsestraffet beordras han att böta 457.298 euro samt överlämna två lyxklockor av märkena Rolex och Hublot. Det skriver tidningen El País.
Trots initiala anklagelser om även inblandning i olaglig invandring och administrativa överträdelser, fann domstolen inte tillräckliga bevis för att stödja dessa brott. Såväl Salamanca som Menéndez frikändes från dessa anklagelser efter en omfattande granskning.
Under rättegången har det framkommit att Salamanca mottagit omfattande gåvor och ekonomiska förmåner över en längre tid, vilket sträcker sig bortom vad som kan betraktas som vanliga gåvor mellan vänner. Dessa inkluderade en Porsche Cayenne och en Porsche Panamera. Den dömde polischefen på Madrids flygplats befinns ha tagit emot två sportbilar av märket Porsche, lyxklockor och kontanter för att bland annat ha släppt förbi gods utan kontroll.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[11] => Array
(
[id] => 40762
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Det högsta styrande organet för Spaniens domstolar borde enligt grundlagen ha förnyats för mer än fem år sedan. De nuvarande ledamöterna utsågs 2013 för en femårsperiod, men med undantag av några få fall vägrar de kvarvarande medlemmarna att avgå. Detta förhindrar enligt tidningen Público att de ytterst ansvariga partierna PSOE och Partido Popular tvingas avtala en förnyelse. Meningsskiljaktigheterna har lett till en djup kris inom det spanska rättsväsendet.
I ett försök att bryta dödläget ryckte EU:s justitiekommissarie Didier Reynders in i början av året som medlare. Trots flera möten i Bryssel med höga representanter för PSOE och PP består dock dödläget och Reynders har nu avgått för att förbereda sin kampanj till posten som generalsekreterare för Europarådet. Därmed tar Vera Jourová, vice ordförande för EU-kommissionen, över rollen som medlare men det råder stor osäkerhet om när och hur förnyelsen kan ske.
Såväl styrande PSOE som det ledande oppositionspartiet Partido Popular står fast vid sina positioner. Socialistpartiet kräver en omedelbar förnyelse medan PP ställer som villkor en reform av den nuvarande valprocessen för CGPJ:s ledamöter, parallellt med att den nuvarande styrelsen förnyas.
Ett flertal domarföreningar framhåller behovet av en omedelbar lösning för att bevara rättssystemets integritet och oberoende. En fortsatt blockering riskerar inte bara de juridiska funktionerna utan också allmänhetens förtroende för rättsväsendet.
Juristen Vicente Guilarte, som tillfälligt leder CGPJ, har öppet uttryckt sin besvikelse över situationen och tillkännagivit sin avsikt att avgå om inte en lösning uppnås inom kort. Guilarte har föreslagit en minskning av justitierådets befogenheter, särskilt när det gäller politiskt känsliga utnämningar, i hopp om att detta kan minska de politiska partiernas intresse för att kontrollera organet och därmed underlätta en förnyelse.
Denna långvariga kris inom Spaniens rättsliga administration har inte bara inrikespolitiska utan även internationella dimensioner, eftersom den påverkar Spaniens anseende och dess förhållande till EU:s juridiska instanser.
[ingress] => Spaniens rättsliga styrande organ, Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), står inför ytterligare en mandatperiod av blockering efter att EU:s medlingsförsök genom justitiekommissarien Didier Reynders misslyckats.
[headline] => Nytt misslyckande om förnyelse av justitierådet
[page] => 0
[modified] => 20240418093355
[created] => 20240416101232
[publishStart] => 20240419170000
[publishStop] => 20241013101259
[fullArticle] => Nytt misslyckande om förnyelse av justitierådet Spaniens rättsliga styrande organ, Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), står inför ytterligare en mandatperiod av blockering efter att EU:s medlingsförsök genom justitiekommissarien Didier Reynders misslyckats. Det högsta styrande organet för Spaniens domstolar borde enligt grundlagen ha förnyats för mer än fem år sedan. De nuvarande ledamöterna utsågs 2013 för en femårsperiod, men med undantag av några få fall vägrar de kvarvarande medlemmarna att avgå. Detta förhindrar enligt tidningen Público att de ytterst ansvariga partierna PSOE och Partido Popular tvingas avtala en förnyelse. Meningsskiljaktigheterna har lett till en djup kris inom det spanska rättsväsendet.
I ett försök att bryta dödläget ryckte EU:s justitiekommissarie Didier Reynders in i början av året som medlare. Trots flera möten i Bryssel med höga representanter för PSOE och PP består dock dödläget och Reynders har nu avgått för att förbereda sin kampanj till posten som generalsekreterare för Europarådet. Därmed tar Vera Jourová, vice ordförande för EU-kommissionen, över rollen som medlare men det råder stor osäkerhet om när och hur förnyelsen kan ske.
Såväl styrande PSOE som det ledande oppositionspartiet Partido Popular står fast vid sina positioner. Socialistpartiet kräver en omedelbar förnyelse medan PP ställer som villkor en reform av den nuvarande valprocessen för CGPJ:s ledamöter, parallellt med att den nuvarande styrelsen förnyas.
Ett flertal domarföreningar framhåller behovet av en omedelbar lösning för att bevara rättssystemets integritet och oberoende. En fortsatt blockering riskerar inte bara de juridiska funktionerna utan också allmänhetens förtroende för rättsväsendet.
Juristen Vicente Guilarte, som tillfälligt leder CGPJ, har öppet uttryckt sin besvikelse över situationen och tillkännagivit sin avsikt att avgå om inte en lösning uppnås inom kort. Guilarte har föreslagit en minskning av justitierådets befogenheter, särskilt när det gäller politiskt känsliga utnämningar, i hopp om att detta kan minska de politiska partiernas intresse för att kontrollera organet och därmed underlätta en förnyelse.
Denna långvariga kris inom Spaniens rättsliga administration har inte bara inrikespolitiska utan även internationella dimensioner, eftersom den påverkar Spaniens anseende och dess förhållande till EU:s juridiska instanser. Didier Reynders avslutar sitt ämbete som EU:s justitekommissarie utan att ha lyckats lösa konflikten i det spanska justitierådet CGPJ.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[12] => Array
(
[id] => 40774
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Escobar Inc., med säte i Puerto Rico, försökte registrera ”Pablo Escobar” som varumärke för ett brett urval av produkter och tjänster inom Europa. EU:s immaterialrättsmyndighet (EUIPO), med säte i Alicante, avslog ansökan med hänvisning till att varumärket strider mot god sed. Den hänvisade till den negativa kopplingen i Europa till den avlidne narkotikakungen Pablo Escobar. Tidningen El País skriver att beslutet kan överklagas.
Escobar Inc. är registrerat i Puerto Rico och ägs av svensken Olof K Gustafsson och Roberto Escobar, den senare bror till Pablo Escobar. De uppger sig äga rättigheterna till den beryktade narkotikakungens namn. Pablo Escobar sköts ihjäl 1993 vid en polisjakt.
Olof K Gustafsson greps den 4 december förra året i Marbella och riskerar utlämning till USA, där han riskerar att dömas för bedrägeri och penningtvätt.
[ingress] => EU-domstolen har förbjudit användningen av namnet ”Pablo Escobar” i varumärkesregistreringar inom unionen, på grund av dess associationer till den beryktade colombianska narkotikabrottslingen. Beslutet fattas efter att företaget Escobar Inc, som ägs av den häktade svensken Olof K Gustafsson, sökt patent på namnet i Europa.
[headline] => Häktad svensk nekas patentnamn av EU
[page] => 0
[modified] => 20240418094830
[created] => 20240418092752
[publishStart] => 20240419070000
[publishStop] => 20241015092759
[fullArticle] => Häktad svensk nekas patentnamn av EU EU-domstolen har förbjudit användningen av namnet ”Pablo Escobar” i varumärkesregistreringar inom unionen, på grund av dess associationer till den beryktade colombianska narkotikabrottslingen. Beslutet fattas efter att företaget Escobar Inc, som ägs av den häktade svensken Olof K Gustafsson, sökt patent på namnet i Europa. Escobar Inc., med säte i Puerto Rico, försökte registrera ”Pablo Escobar” som varumärke för ett brett urval av produkter och tjänster inom Europa. EU:s immaterialrättsmyndighet (EUIPO), med säte i Alicante, avslog ansökan med hänvisning till att varumärket strider mot god sed. Den hänvisade till den negativa kopplingen i Europa till den avlidne narkotikakungen Pablo Escobar. Tidningen El País skriver att beslutet kan överklagas.
Escobar Inc. är registrerat i Puerto Rico och ägs av svensken Olof K Gustafsson och Roberto Escobar, den senare bror till Pablo Escobar. De uppger sig äga rättigheterna till den beryktade narkotikakungens namn. Pablo Escobar sköts ihjäl 1993 vid en polisjakt.
Olof K Gustafsson greps den 4 december förra året i Marbella och riskerar utlämning till USA, där han riskerar att dömas för bedrägeri och penningtvätt. Pablo Escobar är icke önskvärd i EU, ens med sitt namn.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[13] => Array
(
[id] => 40750
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Madrids lågutsläppsområde (Zona de Bajas Emisiones) utökades officiellt vid årsskiftet, från att tidigare endast ha gällt kärnan innanför ringvägen M-30. Bestämmelserna begränsar tillgången och rörligheten för de mest förorenande fordonen. För att ge invånarna tid att anpassa sig har stadshuset infört en sex månaders övergångsperiod där kameror ännu inte utfärdar böter utanför M-30. Den perioden närmar sig nu sitt slut, och från och med den 1 juli kommer automatiserade böter att börja utfärdas även där.
De fordon som främst berörs av dessa nya restriktioner inkluderar de mest förorenande personbilarna som inte är registrerade i Madrid före den 1 januari 2022 eller som inte betalar den lokala fordonsskatten. För dessa fordon införs böter på 200 euro, men om dessa betalas inom 20 dagar från beskedet sänks beloppet till 100 euro. De fordon som anses vara mest förorenande och som inte uppfyller de nya miljökraven är dieselbilar registrerade före 2006 och bensinbilar från före år 2000.
För att hantera övervakningen av dessa nya restriktioner har Madrids kommun utökat antalet trafikkameror. Innanför M-30 har 257 kameror installerats och ytterligare 207 kameror har placerats i områden utanför ringvägen.
[ingress] => Från och med den 1 juli kommer kameror att börja bötfälla fordon som inte följer miljörestriktionerna i Madrids lågutsläppszon (ZBE på spanska), som nu omfattar hela stadsområdet. Sedan årsskiftet har det genomförts en informationskampanj för att varna fordonsägare.
[headline] => Hela Madrid lågutsläppszon
[page] => 0
[modified] => 20240417154734
[created] => 20240415113536
[publishStart] => 20240418120000
[publishStop] => 20241012113559
[fullArticle] => Hela Madrid lågutsläppszon Från och med den 1 juli kommer kameror att börja bötfälla fordon som inte följer miljörestriktionerna i Madrids lågutsläppszon (ZBE på spanska), som nu omfattar hela stadsområdet. Sedan årsskiftet har det genomförts en informationskampanj för att varna fordonsägare. Madrids lågutsläppsområde (Zona de Bajas Emisiones) utökades officiellt vid årsskiftet, från att tidigare endast ha gällt kärnan innanför ringvägen M-30. Bestämmelserna begränsar tillgången och rörligheten för de mest förorenande fordonen. För att ge invånarna tid att anpassa sig har stadshuset infört en sex månaders övergångsperiod där kameror ännu inte utfärdar böter utanför M-30. Den perioden närmar sig nu sitt slut, och från och med den 1 juli kommer automatiserade böter att börja utfärdas även där.
De fordon som främst berörs av dessa nya restriktioner inkluderar de mest förorenande personbilarna som inte är registrerade i Madrid före den 1 januari 2022 eller som inte betalar den lokala fordonsskatten. För dessa fordon införs böter på 200 euro, men om dessa betalas inom 20 dagar från beskedet sänks beloppet till 100 euro. De fordon som anses vara mest förorenande och som inte uppfyller de nya miljökraven är dieselbilar registrerade före 2006 och bensinbilar från före år 2000.
För att hantera övervakningen av dessa nya restriktioner har Madrids kommun utökat antalet trafikkameror. Innanför M-30 har 257 kameror installerats och ytterligare 207 kameror har placerats i områden utanför ringvägen. Från och med 1 juli bötfälls fordon som inte uppfyller bestämmelserna för utsläpp även utanför ringvägen M-30 i Madrid.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
[14] => Array
(
[id] => 40735
[sectionId] => 11
[priority] => 9
[publish] => y
[body] => Efter år av klagomål från lokalbor om att turister översvämmade minibussen på linje 116, som går till den kända Güell-parken, har kommunledningen tagit bort linjen från Google Maps rekommenderade rutter. Åtgärden har enligt tidningen El Diario lett till att turistströmmen till bussen upphört nästan över en natt.
Förändringen märktes tydligt när bussen, som normalt skulle vara full av turister, plötsligt körde genom La Salut-området med endast en handfull passagerare. De bofasta har uttryckt sin förvåning och glädje över denna plötsliga förändring.
[ingress] => Barcelona kommun har vidtagit en unik åtgärd för att minska överbelastningen på en av sina busslinjer. Genom att stryka den från Google Maps har turisterna som brukar den snabbt minskat och möjliggjort för lokalbefolkningen att åter kunna tillgå transporten som normalt.
[headline] => Busslinje stryks medvetet från Google Maps
[page] => 0
[modified] => 20240415115204
[created] => 20240412095101
[publishStart] => 20240416120000
[publishStop] => 20241009095159
[fullArticle] => Busslinje stryks medvetet från Google Maps Barcelona kommun har vidtagit en unik åtgärd för att minska överbelastningen på en av sina busslinjer. Genom att stryka den från Google Maps har turisterna som brukar den snabbt minskat och möjliggjort för lokalbefolkningen att åter kunna tillgå transporten som normalt. Efter år av klagomål från lokalbor om att turister översvämmade minibussen på linje 116, som går till den kända Güell-parken, har kommunledningen tagit bort linjen från Google Maps rekommenderade rutter. Åtgärden har enligt tidningen El Diario lett till att turistströmmen till bussen upphört nästan över en natt.
Förändringen märktes tydligt när bussen, som normalt skulle vara full av turister, plötsligt körde genom La Salut-området med endast en handfull passagerare. De bofasta har uttryckt sin förvåning och glädje över denna plötsliga förändring. Kommunledningen i Barcelona har börjar undanhålla busslinjer för turister.
[puff] =>
[member] => p
[commercialArticle] => n
[includeInRss] => 1
[intressenter] =>
[deletionHash] =>
)
)
Spanien riks
Viktig dom öppnar dörren för ersättning efter dödsfall
SPANIEN RIKS. Två spanska kvinnor har uppnått en juridisk seger i Högsta Domstolen för sina avlidna mödrar, vilka båda dog i väntan på att få utlovat vårdstöd. Utfallet gör det möjligt för personer i liknande situationer att kräva ersättning i efterskott för de utlägg de haft kopplade till vården av den avlidna.[läs mer]
Förare kan inte tvingas till alkotest på polisstationen
SPANIEN RIKS. Den spanska författningsdomstolen frikänner en förare efter att hon ofrivilligt förts till polisstationen för ett alkoholtest. Utfallet bedöms som ett viktigt prejudikat för hur polisen får och inte får agera.[läs mer]
Omplacering av ensamkommande minderåriga
SPANIEN RIKS. Regeringen har tecknat ett avtal med det kanariska regionstyret om obligatorisk omfördelning av 2.500 ensamkommande minderåriga migranter till andra autonoma regioner, för att lindra trycket på de mest utsatta områdena.[läs mer]
Läs Pedro Sánchez brev där han tar time out
SPANIEN RIKS. Regeringschefen Pedro Sánchez publicerade den 24 april ett känslosamt öppet brev där han varslar om en eventuell avgång på måndag. Brevet publicerades bara timmar efter att det blivit känt att högersyndikatet ”Manos Limpias” fått en anmälan godkänd för behandling mot Sánchez hustru Begoña Gómez. Här kan du läsa brevet ordagrant, som vi översatt till svenska.[läs mer]
Pedro Sánchez har fått nog
SPANIEN RIKS. En oväntad regeringskris har uppstått efter att Pedro Sánchez i ett känslosamt öppet brev den 24 april meddelat att han tar time out i fyra dagar för att överväga om han lämnar posten som regeringschef. Brevet föranleds av att en utredningsdomare gått med på att granska en anmälan mot regeringschefens hustru, Begoña Gómez, för korruption.[läs mer]
Skidsäsongen avslutas en vecka tidigare än önskat
SPANIEN RIKS. Flera faktorer, som inte har med tillgången till farbara pister att göra, medför att skidsäsongen i Sierra Nevada kommer att avslutas den 28 april. De lokala företagarna är besvikna, då de hade räknat med att kunna hålla igång åtminstone en vecka längre.[läs mer]
Ovanligt sent vinteroväder väntas
SPANIEN RIKS. En kallfront med ursprung på Grönland väntas dra in över stora delar av Spanien den 25 april och medföra både regn och på sina håll snöfall, främst i de norra delarna av landet.[läs mer]
Inget maktskifte i Baskien
SPANIEN RIKS. Den baskiska vänstern uppnådde i nyvalet den 21 april sitt bästa resultat någonsin och EH Bildu säkrade lika många mandat i regionparlamentet, 27, som styrande PNV. De senare kommer dock fortsätta att regera, då de åter har majoritet tillsammans med det baskiska socialistpartiet PSE-PSOE.[läs mer]
Rekordmånga i vårdkö för kirurgiska ingrepp
SPANIEN RIKS. Nästan 850.000 personer i Spanien väntar på icke akuta kirurgiska ingrepp inom den offentliga sjukvården. Det är den högsta siffran som någonsin registrerats och väntetiden har också ökat till i genomsnitt 128 dagar.[läs mer]
Barnskelett funnet i massgrav
SPANIEN RIKS. De pågående utgrävningarna vid Víznar (Granada), där bland annat poeten Federico García Lorca avrättades under inbördeskriget, har lett till upptäckten av ett skelett tillhörande ett barn i åldern elva till fjorton år som sköts i huvudet med två skott.[läs mer]
Tidigare polischefen på Barajas dömd för korruption
SPANIEN RIKS. Den tidigare poliskommissarien vid Madrids flygplats Barajas, Carlos Salamanca, har dömts till fem år och åtta månader i fängelse för att ha givit särskild VIP-behandling till affärsmän i utbyte mot mutor. Affärsmannen Francisco Menéndez döms till tre månaders fängelse för att ha givit många av mutorna.[läs mer]
Nytt misslyckande om förnyelse av justitierådet
SPANIEN RIKS. Spaniens rättsliga styrande organ, Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), står inför ytterligare en mandatperiod av blockering efter att EU:s medlingsförsök genom justitiekommissarien Didier Reynders misslyckats.[läs mer]
Häktad svensk nekas patentnamn av EU
SPANIEN RIKS. EU-domstolen har förbjudit användningen av namnet ”Pablo Escobar” i varumärkesregistreringar inom unionen, på grund av dess associationer till den beryktade colombianska narkotikabrottslingen. Beslutet fattas efter att företaget Escobar Inc, som ägs av den häktade svensken Olof K Gustafsson, sökt patent på namnet i Europa.[läs mer]
Hela Madrid lågutsläppszon
SPANIEN RIKS. Från och med den 1 juli kommer kameror att börja bötfälla fordon som inte följer miljörestriktionerna i Madrids lågutsläppszon (ZBE på spanska), som nu omfattar hela stadsområdet. Sedan årsskiftet har det genomförts en informationskampanj för att varna fordonsägare.[läs mer]
Busslinje stryks medvetet från Google Maps
SPANIEN RIKS. Barcelona kommun har vidtagit en unik åtgärd för att minska överbelastningen på en av sina busslinjer. Genom att stryka den från Google Maps har turisterna som brukar den snabbt minskat och möjliggjort för lokalbefolkningen att åter kunna tillgå transporten som normalt.[läs mer]
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
 | |||||||
   |
|
| |||||
