Vilket ansvar har vår spanska advokat?

FAQ MYNDIGHETER I november 2011 köpte vi en villa i Velez-Malaga kommun. Vi betalade alla avgifter som kom i samband med köpet. Vi hade anlitat en spansk advokat för att allt skulle gå rätt till. Det uppdagades då att vår pool inte var legal. Vi åtgärdade det omedelbart och hade en arkitekt som ritade upp varenda vrå av huset. Taxeringsvärdet höjdes och vi hade ett legalt hus. Trodde vi... Då jag nu ombett samma advokat att vara behjälplig med att registrera vårt hus för uthyrning enligt den nya lagen så säger hon att vårt hus måste omregistreras enl vad hon kallar "AFO". Enl henne så är det ngt slags omtaxering då vår by skall räknas till huvudorten, jag har inte helt förstått vad hon menar. Detta skulle vara ett gammalt beslut sedan tid före vi köpte vårt hus. Hon säger att hon kontrollerat med Town Hall vid köpet och då framkom inte dessa uppgifter enligt henne. Det är väl just för att undvika sådana fallgropar som man anlitar advokat i samband med husköp i Spanien? Detta "kalaset" kostar oss ca 11.000 Euro. Utan den registreringen kan vi inte få uthyrningslicens säger advokaten. Alltså mom 22. Vilket ansvar har en spansk advokat för den här typen av fadäser? Vart kan man vända sig? Inte lätt att vara legal i detta land!
Undrande novis