ARKIVET Sydkusten har den största samlingen av spanska nyheter på svenska online. Med dagliga uppdateringar finns tiotusentals artiklar inom olika ämnen och områden. Använd sökfunktionen för att hitta specifika artiklar.

Fritext:

Avdelning:

Publiceringsdag (t.ex. 20031224):
-

Reportage

Sveriges segeltrupp på plats i Valencia för America´s Cup

SPANIEN RIKS. America´s Cup seglades för första gången i England 1851. New York Yacht Club tog hem segern och behöll trofén i 132 år. Nästa America´s Cup går av stapeln i Valencia 2007 – tillbaka i Europa efter 156 år. Svenska Victory Challenge var på god väg att vinna en av deltävlingarna i juni men diskades på grund av ett tekniskt fel.
02 sep 2005 | 07:56

Många missuppfattningar i samband med bodelning

EKONOMI. Drygt 40 000 människor är bofasta på sydkusten med svenskt medborgarskap. En mängd frågor blir alltid aktuella vid en bosättning i annat land och särskilt gäller det på familjerättens område.
02 sep 2005 | 07:55

”Living in Mijas” – en guide med fyra böcker om spansk sjukvård, finansiella frågor, olika servicefunktioner och det dagliga livet i Mijas, har tryckts för att fira 20-års jubileet.

Pionjärkontor har hjälpt utlänningar i 20 år

MIJAS. I Mijas kommun finns ett medborgarkontor särskilt för utlänningar. Fyra anställda talar tillsammans sju olika språk – spanska, engelska, tyska, franska, svenska, danska och norska. Deras uppgift är att hjälpa de utländska kommuninvånarna att etablera sig och hitta rätt i det kommunala systemet. Med den idén var man först i Spanien och i år firar utlänningskontoret ”El departamento de extranjeros” 20-års jubileum.
01 jul 2005 | 07:56

Uppsatser främjar svenska språket

FUENGIROLA. "Jag åker till Sverige varannan sommar för att min mamma föddes där. Min pappa är spansk. När jag åker brukar jag hälsa på mina kusiner, min morfar och min mormor. Hos morfar och mormor leker jag ganska mycket för att de har många leksaker, Vi är ju sju barnbarn." Drygt 40 bidrag har lämnats in till SWEA Malagas uppsatstävling på Svenska Skolan i Fuengirola. Intresset för tävlingen har i år varit rekordstort. Uppsatstävlingen riktar sig till två åldersgrupper i ämnet Kompletterande svenska samt till eleverna i årskurs 9.
03 jun 2005 | 07:53

AVSTRESSANDE För de flesta svenskar är livet i Spanien enklare än i Sverige. Men det är inte bara fördelarna med det nya hemlandet som lockar utan även nackdelar med Sverige.

"Hemma bra men borta bäst"

COSTA DEL SOL. ”Allt är så välordnat att det lätt blir lite tråkigt och stelt”. Höga priser, skatter, mörker och kyla, regler, politiker, jantelagen… De flesta spaniensvenskar är hårda i sin kritik av det gamla hemlandet. Som man lämnat i första hand för att njuta av klimatet, golfen, spanjorerna, maten och den spanska livsstilen i allmänhet. Förvånansvärt många kan inte tänka sig att flytta tillbaka till Sverige. Man kan till och med skönja ett visst förakt för den svenska ordningen. Men det finns också saker man saknar, framför allt naturen och familjen.
03 jun 2005 | 06:35

Pionjärpalats i flera bemärkelser

TORREMOLINOS. Kongresspalatset i Torremolinos är det första som byggdes i Spanien. 35 år senare står det som värd för mässan ”Suecia en España”. Javier Gómez de Segura Echarri, mässansvarig, är inte bara gift med en svenska, han älskar Sverige, särskilt Alingsås. Han ser att spanjorernas intresse för Sverige växer och är övertygad om att det inte är sista gången vi får se ett Sverige i miniformat på spansk terräng.
03 jun 2005 | 06:34

Starka upplevelser till sjöss

MáLAGA. —Det räcker att vi är på havet och sätter segel med bara besättningen ombord, så uppstår romantik. Det säger Beatrice Bronsky på svenska segelfartyget Amorina i Málaga. Och romantik lär det bli när mässan ”Suecia en España” fullbordas med en middag för ett 30-tal svensk-spanska par på just Amorina. Ombord kommer även svenske ambassadören Lars Grundberg och svenske konsuln i Málaga, Pedro Megías, med hustrur att finnas.
03 jun 2005 | 06:31

Dystert i Beckmans bunker

MARBELLA. I februari, mars och april förra året skrev Sydkusten om Runo Beckman och hans fru Harriet, som fått sin utsikt förmurad av två grannar. På ena sidan har grannen byggt en mur i höjd med taknocken och på den andra sidan har grannen byggt till en våning ovanpå sitt gamla hus. Drygt ett år senare har varken deras advokater eller myndigheterna gjort någonting åt saken.
03 jun 2005 | 06:30

Språklärare - Stimulerande men undervärderat och dåligt betalt

MáLAGA. Underhållare, turistguide, skådespelare, psykolog och extraförälder – jobbet som lärare i spanska för utlänningar innebär det mesta. Rafael och Alicia berättar om en vardag fylld av spännande lärdomar från hela världen, många goda skratt och nya bekantskaper. Men om också om dåliga arbetsförhållanden med kontrakt som löper ut varje år i december, låga löner och höga krav inom en sektor med oförtjänt dålig status.
03 jun 2005 | 06:29

Mot ett annorlunda hundliv i Sverige

COSTA TROPICAL. Lite nervösa och förväntansfulla trampar de runt i kön till incheckningen på Málaga flygplats. Taco, Puppet, Athena och Reina. I Sverige väntar deras nya adoptivfamiljer. De viftar glatt på svansen men det är sorgligt att säga adjö till Julie, fransyskan som räddade dem från ett liv på gatan.
03 jun 2005 | 06:28