De två ETA-medlemmarna hade hållits under uppsikt av den franska polisen i ett dygn, innan de greps vid en busshållplats i Chateaneuf de Randon. Bägge var beväpnade, men bjöd ej på motstånd. Det rör sig om ett par, där mannen Asier Bengoa López de Armentia tidigare dömts till fängelse för samröre med ETA, men som flydde innan domen verkställdes. Kvinnan uppges vara Saioa Sánchez, en av de fem mest efterlysta ETA-medlemmarna misstänkt för inblandning i flera attentat. De franska myndigheterna misstänker att det är hon som öppnade eld mot de två polismännen.

Kort efter att de två ETA-medlemmarna greps meddelades att guardiacivilpolisen Fernando Trapero avlidit. Utgången var väntad då han sedan hans sköts i huvudet befann sig i koma och konstaterades vara hjärndöd.