Den andalusiska regionaldomstolen håller kommunen som ansvarig för försummelse, då lokalpolisen inte ingrep som den borde. Rånet inträffade 22 juli 2001 och trots att inbrottslarmen aktiverades och grannar ringde polisen vidtogs inga åtgärder. En polispatrull som åkte förbi platsen såg att dörren var stängd och antog att det rörde sig om ett tekniskt fel på larmet.

Skadeståndet uppgår till 495 306 euro.