Precis som vid det förra attentatet var det en mina som exploderade när en pansarbil av typen ”Lince” passerade. En sergeant och en kvinnlig soldat av colombianskt ursprung dödades omedelbart, medan tre andra soldater i fordonet skadades. Attentatet inträffade på samma sträcka som den förra attacken, 20 kilometer norr om Qala-i-Naw, som är provinshuvudstaden i Baghdis.

Pansarbilen ”Lince” (lokatt) är konstruerad för att stå emot minor, men enligt försvarsministern Carme Chacón var minans styrka och explosionens infallsvinkel sådan att pansarskyddet inte var tillräckligt. Vid det tidigare attentatet skadades fem soldater, av vilka två fick sitt ena ben amputerat.