Det förefaller som om det varit annat än elefantjakt som föranlett kung Juan Carlos hemliga resa till Botswana. Både spanska och tyska medier uppmärksammar kungens nära relation till prinsessan Corinna, som fick titeln genom äktenskap och som behållit den efter sin skilsmässa. Hon har känt Juan Carlos sedan 2006 och relationen beskrivs som en skandal av tyska tidningar som Bild.

Kung Juan Carlos tillskrivs ett flertal utomäktenskapliga relationer genom åren, men hittills har spanska medier undvikit att ta upp detaljer om kungens privatliv. Den nya ordningen, där inte bara kungahusets ekonomi ifrågasätts, gör dock att spansk press nu vågar ta upp även kung Juan Carlos eskapader.

Drottning Sofia dröjde fyra dagar med att besöka Juan Carlos efter monarkens höftledsoperation och kungaparet uppges sedan länge leva åtskilt.