Händelsen inträffade på morgonen 14 juni i Jaénprovinsen. En pensionerad veterinär, enligt vittnesmål mentalt instabil, drog ut en hammare och en kniv från sin ryggsäck och började hota en av de boende i ett hyreshus. En polispatrull sändes ut och vid ankomsten möttes de av en upprörd man, som skrek "här finns två terrorister", medan han höll upp både hammaren och kniven.

Knivmannen gick till attack mot den första polismannen som kom ut ur polisbilen. I det ögonblicket avfyrades ett skott. Kulan, avfyrad av den angripne polismannen, passerade genom knivmannen och träffade den andre polismannen i magen, vilket ledde till hans död.

En video visar hur polisen, trots sin skada, försökte ta sig tillbaka till polisbilen men kollapsade innan han kunde nå den. Samtidigt, fortsatte Knivmannen att attackera den första polisen med en kniv och slog honom i huvudet. Två förbipasserande skyndade till undsättning och efter att knivmannen förvirrat vandrade en bit längs gatan blev han nedbrottad till marken och försedd med handfängsel. Där avled han av skottet som gått genom hans kropp och som även dödade den andre polismannen.

Den skjutne polismannen fördes till sjukhuset i Andújar, men trots försök att rädda honom avled han kort därefter. Polisen, som identifierats som 40-åriga Juan José Lara, begravdes i den närliggande staden Marmolejo. Hans kollega blev inlagd på sjukhuset i Jaén.

Utredningen försöker fastställa kulans bana och om den kan ha avlett efter att ha träffat Moyas ben eller om den studsade mot en vägg innan den träffade polisen.