Interna strider skakar Spanska språkakademin

SPANIEN RIKS Den Spanska akademien (RAE), som ansvarar för att vårda det spanska språket, genomgår en av sina mest turbulenta perioder i modern tid. Det som började som en underliggande oenighet om språkpolitik har eskalerat till en öppen kris med offentliga anklagelser och djupa interna sår.

Konflikten nådde en ny nivå efter en kritisk krönika av akademikern och författaren Arturo Pérez-Reverte, vilket beskrivs som det allvarligaste angreppet på institutionen i mannaminne. Stridigheterna handlar dels om akademins riktning och auktoritet över ett språk med 600 miljoner talare, men också om en personkonflikt med Cervantesinstitutets direktör, Luis García Montero.

Situationen kompliceras ytterligare av det stundande direktörsvalet i december. Den nuvarande direktören, Santiago Muñoz Machado, kan kandidera för en tredje mandatperiod, men för det krävs två tredjedels majoritet – något som anses svårt att uppnå i det nuvarande splittrade läget. Akademien står nu inför den svåra uppgiften att försöka enas och hitta en balans mellan tradition och modernitet i det 21:a seklet, skriver EL PAÍS.