Ledningen för Cadena COPE, som är majoritetsägd av spanska biskopssamfundet, bad om ursäkt efter påtryckningar från både den spanska regeringen, de bolivianska myndigheterna och det egna biskopssamfundet.

Den spanska regeringen fann skämtet så grovt att den framförde en officiell protest till representanter för Vatikanen. Ursäkten har godtagits av de drabbade parterna, även om regeringen insisterar på att Spaniens anseende utomlands skadats.