Den annonserade värmeböljan börjar kännas av i Spanien, efter att den i Italien orsakat rekordtemperaturer på mer än 48 grader. Inledningsvis talades om pikar på 47 grader i skuggan i Spanien, men nu varslas om ända upp till 49.

Hettan fruktas bli särskilt obehaglig på västra Costa del Sol och i Guadalhorcedalen mot slutet av helgen samt på måndag 16 augusti. Då kommer nämligen den allmänna värmeböljan att förvärras av den lokala inlandsvind som kallas terral. Det kommer inte minst ge sig tillkänna på nattemperaturen, där det nu spås så kallad ekvatorvärme, som är steget värre än tropisk värme.

Medan det på dagen kan bli upp till 47 grader i skuggan i inlandet kommer nätterna inte utgöra någon större lättnad, då termometern på sina håll knappt kommer att krypa ned under 30 grader.