Provinsdomstolen i Málaga dömer Yagüe för att ha givit sin make en välbetald post som konsult i det kommunala skattedepartementet, utan att följa gällande normer. Hon beläggs med tio års ämbetsförbud, precis som maken och en tidigare kommunal förvaltare. Hon har accepterat domen, efter att åklagaren dragit tillbaka sin ursprungliga yrkan på även fem års fängelse.

Som borgmästare lät Yagüe anställa maken med en lön på 3 195 euro i månaden, som senare höjdes till 4 808. Hon är en av de som greps och senare dömdes i den omfattande Malaya-härvan och har även dömts för att ha byggt om sitt eget hus med kommunala medel.