Picaresca är ett tjusigt akademiskt uttryck som annamats av många som en förskönande omskrivning för rent fusk. Det har ingenting lägre att göra med de fyndigheter som den stackars ledsagarpojken i ”El Lazarillo de Tormes” tvingades tillbripa för att undvik stryk och få något i magen.
Idag brukar uttrycket exempelvis om någon otillåtet brukar en gräddfil eller om en fotbollsspelare lyckas spela till sig en straff. Vi talar alltså om beteenden som inte är korrekta, men som de flesta spanjorer skulle tillämpa om de hade chansen.
De senaste veckorna har en intressant skandal ställt denna typ av ”picaresca” på huvudet. Det handlar om den uppenbart falska Master som regionalpresidenten i Madrid Cristina Cifuentes ståtat med och som av allt att döma kommer att kosta henne posten. Det är särskilt intressant med tanke på att Cifuentes varit en av de hetaste kandidaterna att en dag ta över ledningen i regeringspartiet Partido Popular.
Cristina Cifuentes är den som haft ”oturen” att bli ertappad av duktika granskande journalister på El Diario.es och härvan utgör även ett svidande slag för det sedan tidigare skandalomsusade universitetet Juan Carlos I i Madrid. Det är dock bara toppen på ett isberg, som nu börjat smälta som en konsekvens av avslöjandena.
Både El Diario.es och andra granskande medier har nu satt fokus på de folkvaldas CV. Tidningen har bland annat kunnat påvisa att Cifuentes blåst upp sin meritlista på olika sätt under 25 år. Vidare har en högt uppsatt representant för Podemos i Galicien i dagarna tvingats avgå, för att han felaktigt angivit i sin CV att han hade civilingenjörsexamen.
Mer än en folkvald har de senaste veckorna hastigt justerat sin publicerade meritlista (läs: raderat innehåll). En av dem är ingen mindre än talmannen i parlamentet Ana Pastor.
Att blåsa upp sin CV för att kunna erhålla poster som man ej förtjänar, framför andra, har fram tills igår setts som naturligt och ”smart” av många spanjorer. Picaresca, med andra ord. De har också urskuldat sig i klyschan ”alla andra gör ju samma sak”.
Det är dock slut på det nu, åtminstone för de folkvalda. Efter Cifuentes-skandalen är det nog få som kommer att våga manipulera sina meritistor i fortsättningen. Många nya avslöjanden av nuvarande högt uppsatta politiker väntar dessutom onekligen, innan det nuvarande mediadrevet är över.
(Jag vill passa på att rekommendera läsningen av El Lazarillo de Tormes. Det är ett inte särskilt långt och ganska lättläst verk som är passar sig utmärkt för den som kanske vill prova på att läsa sin första bok på spanska..!)
Kommentarer
Endast prenumeranter på SK Premium+ kan kommentera artiklar.