Någon eller några hade natten till lördagen målat den svarta tjurskylten med den gamla republikanska flaggans färger, röd, gul och lila. Senare under dagen gavs ett gensvar när det lila bandet övermålades i rött, så att tjuren ståtade med den nuvarande spanska flaggan.

Nu återstår att se vem som återger tjuren dess ursprungliga svarta färg. Reklamskylten är kulturskyddad och även om den tillhör Osbornefamiljen är kommunledningen i Fuengirola villig att stå för målarkostnaden.