Visserligen har regeringen ställt 20 villkor för affären, men de väntade köparna Gas Natural har inledningsvis tolkat dem som överkomliga. Klartecknet ges trots att konkurrensverket rekommenderat ett veto av regeringen.

Villkoren går bland annat ut på att Endesa minskar sina andelar på elmarknaden och Gas Natural på gasmarknaden, för att undvika en monopolställning. Ledningen för Endesa ogillar affären och oppositionspartiet Partido Popular kallar det för en skandal som klart missgynnar konsumenterna.

Den på pappret rent ekonomiska affären har starka politiska inslag, då Endesa är majoritetsägt av Caja Madrid medan Gas Natural baserar sig på kapital från katalanska konkurrenten La Caixa.