Hundratals rättegångar tvingas gå om

SPANIEN RIKS Hela 238 rättegångar måste gå om efter att justitierådet Consejo General del Poder Judicial valt att avstänga en domare i Federala domstolen.

Beslutet av avstänga domaren Manuel Arce grundar sig i den orimliga förseningen av processerna som han leder och som han hade prickats för så sent som i mars 2009. Avstängningen medför dock ytterligare besvär för de inblandade parterna då alla påbörjade rättegångar måste gå om, med alla de omkostnader det innebär. Anledningen är att lagen kräver att samma domare som lett en rättegång måste utfärda dom.

Några av de släpande processerna härstammar från 2006. Federala domstolen opponerade sig mot en avstängning för att undvika de drastiska konsekvenserna och rekommenderade istället att stöddomare sattes in för att lösa problemet.