Flicka förolyckades efter oklara order

SPANIEN RIKS En 17-årig holländsk flicka omkom 10 augusti under semester i Spanien, av allt att döma på grund av språkförbistring.

Flickan ingick i en grupp bestående av holländska och belgiska ungdomar som vistades i Kantabrien och som skrivit upp sig på Bungyjump. Hon var den sista som skulle hoppa från en bro, 32 meter över en flod, men gjorde det utan att vara fäst vid bron.

Enligt vittnen ska en av ledarna ha sagt till henne "no jump" (inte hoppa), vilket hon ska ha tolkat som "now jump" (hoppa nu). Flickan kastade sig ut med selen fäst vid fötterna men ej vid bron och hon omkom när hon slog ned i vattnet.

Enligt myndigheterna saknar äventyrsföretaget tillstånd för att arrangera Bungyjump från den aktuella bron.