Gratisprogram river språkbarriärer

SPANIEN RIKS Koordineringen mellan de fyra officiella språken i Spanien har blivit betydligt enklare genom ett gratisprogram för automatisk översättning mellan kastiljanska, katalanska, galiciska och baskiska.

Tre IT-företag och fyra spanska universitet har tillsammans utvecklat ett gratisprogram med öppen källkod. Det har döpts till ”Opentrad” och tillämpas redan av bland annat de galiciska regionalmyndigheterna, för att översätta officiella handlingar. Mer om programmet på www.opentrad.com