ARKIVET Sydkusten har den största samlingen av spanska nyheter på svenska online. Med dagliga uppdateringar finns tiotusentals artiklar inom olika ämnen och områden. Använd sökfunktionen för att hitta specifika artiklar.

Fritext:

Avdelning:

Publiceringsdag (t.ex. 20031224):
-

Reportage

SURA MINER Användarna klagar när postverket Correos minskat antalet portovalörer som finns i omlopp. Den som inte skickar en standardförsändelse tvingas köa på postkontoret för att köpa frimärke med rätt porto.

Posten krånglar till det

BENALMáDENA. Färre portovalörer har gjort det betydligt besvärligare att skicka icke standardiserade brev, särskilt utomlands. Hans Eckervik i Benalmádena och Gunilla Ekberg på Svenska Konsulatet i Málaga är två av dem som drabbats. Tidigare köpte de hem ett lager frimärken och vägde hemma, nu måste de gå till posten och få stämplat varje enskilt brev. – Det är inte klokt att jag ska behöva köa en kvart för att skicka ett brev, säger Hans. Och man undrar ju varför, när det fungerade bra tidigare.
07 dec 2007 | 07:56

Så här såg förra årets julkrubba ut hos familjen Moreno Moreno i Málaga. Ett digert arbete ligger bakom, varenda detalj är väl genomtänkt, alltifrån elen i de små husen till den porlande bäcken med riktigt vatten.

Spanska jultraditioner lever vidare

MáLAGA. Julsederna förändras. Kakorna köps färdiga. Kommersen står i centrum och presenterna blir allt dyrare. Men en tradition i familjen Moreno Moreno lever kvar. Den har dessutom vuxit sig starkare och större för vart år. Julkrubban, ”El belén”. Salvador Moreno Martín har sedan han var fem år ritat planer, pysslat, köpt nya figurer, byggt hus, slott, målat, dragit el och vattenrännor
07 dec 2007 | 06:59

Internetdejtingen växer i Spanien, fem miljoner spanjorer söker partner på Internet. Match.com är en av de största portalerna med 3,5 miljoner användare. ”Du behöver inte fixa till dig utan sätter dig bara framför datorn och kan lära känna en massa nya människor från hela landet, eller hela världen”, säger Ana Díaz, Lovemanager på Match.com Bilden är arrangerad.

Den rätta väntar på Internet

SPANIEN RIKS. Barer, diskotek och fester i all ära. Det finns bekvämare sätt att träffa sin tillkommande på. Faktum är att fem miljoner spanjorer letar efter partner på Internet. En av de populäraste digitala äktenskapsmäklarna är Match.com, med 3,5 miljoner användare bara i Spanien. I augusti var nästan en miljon spanjorer aktiva på hemsidan, 120 000 nya användare registrerar sig varje månad.
02 nov 2007 | 07:57

Alfonso Vázquez beskriver i sin bok ”Teoría del majarón malagueño” tre olika sorters personligheter som du kan stöta på i Málaga; ”el majarón”, ”el merdellón” och ”el chusmón”, de med en skruv lös, skitfolket och packet. Foto: ARCINIEGA

Málagabornas humoristiska sida

MáLAGA. Málaga och dess invånare är komplicerade och mångfasetterade. Journalisten Alfonso Vázquez reder dock ut begreppen i sin humoristiska bok, ”Teoría del majarón malagueño”. – I Málaga finns tre karakteristiska personligheter; ”el majarón”, ”el merdellón” och ”el chusmón”. Staden har mycket gemensamt med den surrealistiska och typiska medelhavsatmosfär som råder i Fellinis film ”Amarcord”.
02 nov 2007 | 07:46

Vad kan vi göra för integrationen i Fuengirola? Det frågade sig Sofia Martínez, Gordana Rakovic och Kanar Mahmud på Svenska Skolan och bestämde sig för att arrangera en integrationsgala i april.

Gymnasieelever vill ha större integration

FUENGIROLA. Det görs på tok för lite för integrationen i Fuengirola. Det tycker Gordana Rakovic, Sofia Martínez och Kanar Mahmud, som går tredje året på gymnasiet på Svenska Skolan. De vill dra sitt strå till stacken och planerar att arrangera en stor integrationsgala som sitt projektarbete.
02 nov 2007 | 07:45

Båtflyktingarna kommer från hela Afrika, de flyr svält, fattigdom och väpnade konflikter. De satsar allt på en sista resa, den till Spanien, det förlovade landet där deras drömmar ska bli sanna. De möts av en helt annan verklighet än de trodde.

Flyktingarna lockas över med falska löften

SPANIEN RIKS. Barbate, en liten spansk fiskeby i Cádizprovinsen. Ett annorlunda resmål. Här krossas drömmen om en framtid för hundratals afrikanska flyktingar varje år. De kommer i gummibåtar och träekor. En del har varit på resande fot i flera år. Den sista sträckan, 21 kilometer, mellan de marockanska och spanska kusterna, utgör skillnaden mellan liv och död, lyx och misär. Men inte på det sätt de trodde. Priset? Resan över sundet kan kosta 1 200 euro och genomförs med livet som insats. Manuel Fénix och hans kollegor på Röda Korset försöker göra ankomsten så lindrig som möjligt. Men de måste berätta sanningen – drömmen om ett liv utan svält och krig kommer inte att bli verklighet.
02 nov 2007 | 06:59

En majoritet av Spaniensvenskarna lagar spansk mat hemma och de anser att kvaliteten och utbudet i de spanska livsmedelsbutikerna är lika bra eller till och med bättre än de svenska. Det visar Sydkustens enkät.

Kustsvenskarna lever ganska spanskt

ARKIVRUSSIN. En majoritet av Spaniensvenskarna lagar spansk mat hemma och de anser att kvaliteten och utbudet i de spanska livsmedelsbutikerna är lika bra eller till och med bättre än de svenska. Det visar Sydkustens enkät.
02 nov 2007 | 06:59

Damián Lozano, Isabel Benítez, Caridad Rodríguez och Miguel Ángel Morillas Consuegra var några av de spanska lärare som i augusti reste till Sverige för att lära mer om integration i skolan. Fernando Álvarez (i mitten), Uppsala Universitet, hjälpte dem med tolkning och guidning. ”Resan var en succé, vi har fått många nya idéer och inspiration!”

Spanska lärare avundas resurserna i svenska skolor

FUENGIROLA. Allt fler barn i de spanska skolorna har utländsk bakgrund. Sverige har 40 års erfarenhet av att jobba med integration i skolan. I augusti besökte 19 spanska lärare från Colegio Azahar och Colegio Miguel de Cervantes i Fuengirola fyra skolor i Stockholmstrakten för att lära och inspireras av det svenska skolsystemet. —Resan var en succé, säger Caridad Rodríguez. Vi har mycket mindre resurser men har fått många nya idéer som går att genomföra också med små medel.
05 okt 2007 | 07:54

Rafael har jobbat som fiskare i 30 år, ett hårt yrke som betalar sig allt sämre. ”Fisken är värd mindre nu än för 20 år sedan och dieselpriset har fördubblats på bara några år.”

"Inte längre värt riskera livet till sjöss"

COSTA DEL SOL. I 30 år har han kämpat, 15 timmar om dagen, i blåst, kyla och regn. Det är knappt värt det längre och Rafael Domínguez Flores, längtar efter att sälja fiskebåten och dra sig tillbaka. Dieselpriset har fördubblats på bara några år och fisken säljer inte som förr. —Men jag har också privilegiet att uppleva tusentals soluppgångar, säger Rafael som gärna äter fisk till middag varje dag. Det finns inget bättre än färsk fisk. Sjösjuk blir han dock fortfarande.
05 okt 2007 | 06:59

Marta Rey på Utlänningskontoret i Mijas berättar att det enligt spansk lag är förbjudet att sprida askan i naturen eller havet. ”Men det händer ju inget om du inte blir upptäckt.”

Få förutseende inför sin egen död

ARKIVRUSSIN. Att mista en nära anhörig är ett hårt slag. Inte bara känslomässigt. De första timmarna och dagarna ska många praktiska frågor hanteras. Det kan upplevas som jobbigt och skrämmande, särskilt när du inte befinner dig på hemmaplan. Vem ringer man? Var får man stöd och hjälp? Vilka rutiner gäller i Spanien? Sydkusten har efter önskemål från läsare, sammanställt information om vad du bör tänka på inför döden, och vem du kontaktar när en närstående har gått bort.
05 okt 2007 | 06:59