Konsulatet erbjuder hjälp till självhjälp

SPECIALARTIKLAR På Svenska konsulatet i Málaga får utlandssvenskar hjälp med pass- och körkortsfrågor, kontakta anhöriga i krissituationer, initiera medborgarskapsärenden vid födslar och mycket mer. Vad man däremot inte kan få hjälp med är att komma tillrätta om man vill bosätta sig i Spanien. —Det är inte vår uppgift, säger Inga-Lill Karleson. Vi finansieras av skattemedel och det ligger inte i svenska statens intresse att folk flyttar utomlands. Däremot har vi en bred erfarenhet och kan ge generella råd.

I en lägenhet på Alameda de Colón i Málaga ligger ett av 18 svenska konsulat i Spanien. Liksom de övriga ett så kallat honorärkonsulat. Det innebär att konsuln inte är en svensk diplomat utan en förtroendefull person med goda lokala kontakter, vanligtvis en spanjor. Svenske konsuln i Málaga, Pedro Megías González, är en känd advokat.
—Hans roll är främst representativ och så rycker han in om det inträffar något stort, till exempel en katastrof. I övrigt sköter vi verksamheten, säger Inga-Lill Karleson och Gunilla Ekberg.
—Vi har cirka tio besök om dagen och betydligt mer på telefon, berättar Gunilla. Vi får frågor om allt mellan himmel och jord och kan råda om vart man ska vända sig, i Spanien eller i Sverige.

Besöker svenskar i fängelset
På konsulatet tar man emot passansökningar, lämnar ut handlingar som kräver att personen själv legitimerar sig, till exempel körkort och pass, och skriver ut olika former av intyg baserade på personbevis. De kontaktas vid födslar och dödsfall.
En av uppgifterna är att se till att den döde identifieras, men också att stötta och ge råd till anhöriga. De förmedlar ansökningshandlingar för par som vill vigas. Man kan lämna in röstsedlar och få uppgifter om svensktalande advokater och behöriga översättare. Konsulatets roll är också att besöka frihetsberövade svenskar, bevaka ärendet och förmedla kontakt med anhöriga.

Dagens turister mer resvana
Gunilla har jobbat på konsulatet sedan 1985, Inga-Lill har varit med sedan 1977.
—Förr var det mest turister som kontaktade oss, men folk är betydligt mer resvana nu och klarar sig i stort sett själva, säger Inga-Lill. Idag är det främst bofasta som hör av sig.
I Málaga märker de av en föryngring, allt fler svenska studenter, barnfamiljer och yrkesverksamma.
På konsulatet i Málaga driver man inga egna utbytesprojekt. Däremot hjälper man gärna dem som själva initierar ett samarbete och behöver hjälp att komma i kontakt med rätt människor. Ett par gånger om året kommer till exempel svenska körer till Málaga för att sjunga i katedralen, då har konsulatet varit med och introducerat dem.
—Och för ett tag sedan hjälpte vi en svensk gymnasieskola som ville ha e-postadresser till spanska gymnasieelever för att starta ett utbyte, säger Gunilla. Det var väldigt uppskattat.

För mer information om de svenska konsulaten i Spanien se www.swedenabroad.com/madrid
Konsulatet i Málaga är öppet vardagar 10-13.


Telefon 952-60 43 83

e-post info@consuladosuecia.com

Carin Osvaldsson