Domstolen har förkunnat att alla utrymmen i anläggningen åter är tillgängliga för driftbolaget Grisoma. Det har möjliggjort för personalen att åter öppna kök, terrasser och salonger som varit stängda i flera månader, eller i vissa fall till och med år. Hotelldirektören Ramón Pons firar beslutet och säger till tidningen Diario Sur att de omkring 200 anställda på hotellet därmed har sina platser säkrade.

Hotellet, som inledningsvis drevs av bolaget Aifos, hamnade i konkurs 2009. Personalen har hamnat i kläm i en rättslig tvist mellan driftsbolaget Grisoma Hotelera S.L. och SPV Spain Project 17 S.L, som äger vissa lokaler i byggnaden, liksom med Caja Rural de Granada, som äger några av rummen.

Grisoma har nu fått rätt att åter använda alla utrymmen, inklusive 49 rum som varit stängda i två år. Domstolen finner att alla fastighetsägare varit medvetna om byggnadernas hotellanvändning.

Enligt domen ska de avgifter som Grisoma bör betala till SPV och Caja Rural de Granada för användning av deras egendom avtalas mellan parterna. Om ingen överenskommelse nås kommer en expert från den lokala hotellföreningen Aehcos, tillsammans med en tekniker från turistrådet i Málaga, att fastställa beloppet.

Direktören för Guadalpín Banús säger att trots de negativa effekterna av konflikten, lyckades anläggningen komma upp i 80 procents beläggning i somras.