Spanskt språkkrav skjuts upp av EU-parlamentet

SPANIEN RIKS Förslaget att göra katalanska, galiciska och baskiska till officiella EU-språk möter fortsatt motstånd från flera medlemsländer, däribland Sverige. Rättsliga och ekonomiska invändningar har lett till att den planerade omröstningen den 27 maj har skjutits på framtiden, trots den spanska regeringens intensiva påtryckningar.

EU:s ministerråd har ännu inte lyckats nå enighet om att erkänna katalanska, galiciska och baskiska som officiella språk inom unionen. Trots en intensiv diplomatisk offensiv från Madrid kvarstår juridiska och finansiella invändningar från flera medlemsländer, vilket har lett till att den planerade omröstningen har skjutits upp. Det var Polens tillfälliga ordförandeskap som tog beslutet att pausa processen, då förslaget kräver enhälligt stöd, skriver El País.

Enligt Spaniens utrikesminister José Manuel Albares har sju länder uttryckt behov av mer tid, medan diplomatiska källor i Bryssel talar om upp till tio tveksamma medlemsstater. Även om några länder, däribland Danmark och Slovenien, öppet stöttar initiativet, är majoriteten fortfarande tveksam eller försiktig. Exempelvis underströk Sveriges EU-minister Jessica Rosencrantz att rättsliga och finansiella aspekter ännu inte är helt utredda.

Frankrike, med egna känsliga frågor kring regionala språk, har visat en svårbalanserad hållning. ”Vi vill hitta en lösning, men den måste vara i linje med europeisk rätt,” sade den franske ministern Benjamin Haddad.

Motståndet handlar inte bara om kostnader och juridik. Flera länder oroar sig för att beslutet kan skapa prejudikat för andra minoritetsspråk inom EU. Cyperns minister Marilena Raouna, som stödjer initiativet, betonade just vikten av att undvika nya prejudikat samtidigt som processen måste vara rättsligt solid.

Albares försäkrade i en intervju med den katalanska TV-kanalen TV3 att regeringen kommer att fortsätta samtalen med de tveksamma länderna. Han betonade att omkring 20 miljoner personer talar de tre språken och att förslaget inte är ”något extravagant utan ett oåterkalleligt åtagande”. Utrikesministern har samtidigt vädjat om inrikespolitisk enighet och indirekt kritiserat oppositionens försök att påverka processen negativt i Bryssel.

Den spanska regeringens initiativ var ett krav från katalanska och baskiska nationalistpartier för att Pedro Sánchez skulle väljas om som regeringschef.