Recessionen består

EKONOMI Spaniens tillväxt föll även under årets andra kvartal, om än mindre än tidigare.

Spanska centralbanken konstaterar i sin senaste rapport att recessionen består, men att den för andra kvartalet i rad reduceras. Mellan april och juni noterade Spanien en negativ tillväxt på 0,1 procent, mot 0,4 under årets första kvartal. Orsaken till förbättringen är främst att exporten fortsätter att växa (+0,4 procent), medan den inhemska konsumtionen sjunker mindre än tidigare (-0,6 procent).

Även om siffrorna är något bättre hävdar centralbanken att de dystra framtidsutsikterna inte förändrats i anmärkningsvärd utsträckning.