Däremot är det en helt annan sak att Melkerson går ut med direkt felaktig information, som knappast har annat syfte än att försöka missleda sina läsare/lyssnare. Och att med fler orättfärdigheter försöka rättfärdiga något redan orättfärdigt.

När Melkerson jämför radioutsändning med byggbranschen är han definitivt ute och cyklar. Dessutom verkar jämförelsen speciellt olämplig med tanke på de skräckexempel som finns av den okontrollerade byggnationen på Costa del Sol. Att sända radio på en viss frekvens utan tillstånd är olaglig verksamhet och inget annat. Punkt slut.

Minst lika allvarligt är det ­ och nu är det inte längre Kustradions ensak! ­ när Melkerson i en artikel i senaste Nya Svenska Magasinet om sin radioverksamhet, antyder att han har tillstånd från den andalusiska regeringen att producera radioprogram. Vad han har är en så kallad "licencia de apertura" från Fuengirola kommun. Och det kan nästan vem som helst få och i vilken kommun som helst. Det har dock inget med sändningstillstånd att göra.

Frekvenser kan inte sökas

Radiofrekvenser fastställs av Telekommunikationsministeriet i Madrid. I Andalusien delas licenserna sedan ut av regionalmyndigheten och endast vid en officiell tävling. Detta betyder alltså att det är tekniskt omöjligt för privata företag att på eget initiativ ansöka om frekvenser. Det har aldrig delats ut någon kommersiell frekvens i Andalusien utanför offi- ciell tävling.

Att i tidningar och andra medier på Costa del Sol tillåtas sprida missvisande information om spanska förhållanden därför att informationsspridningen sker på ett annat språk än spanska är naturligtvis ytterst allvarligt. Svenskkolonien har rätt till saklig och korrekt information.

Avslutningsvis behöver man väl inte heller betona vikten av att utlänningar som bor och verkar i Spanien respekterar de lokala myndigheterna samt landets lagar och förordningar.

Pia Bruun, Radio Solymar /Onda Cero International

Kommentera insändaren.

© Sydkusten Media S.A.