Ruiz Zafón led sedan några år av cancer och somnade in i Los Angeles, där han verkade för Hollywood. Hans första succéverk ”Vindens skugga” 2001 följdes sju år senare upp av fortsättningen Ängelns lek. Det blev slutligen fyra sammanlänkade verk, med även Himlens fånge och Andarnas labyrint.

Carlos Ruiz Zafón föddes 25 september 1964 i Barcelona, där han växte upp och där hans främsta verk utspelar sig.