I sitt tal försvarade Mas Kataloniens rätt att ingå i EU som en egen stat, efter federal modell. Han jämförde med modellen i USA och menade att EU likaväl skulle kunna bestå av ett 70-tal federala stater, av vilka Katalonien skulle vara en. Flera av deltagarna ifrågasatte Mas planer, men den katalanske regionalpresidenten hänvisade till att processen är så pass färsk att många konkreta detaljer återstår att reda ut.

Teresa Küchler, som arbetat för Svenska Dagbladet i snart tre år tre år, höll ett långt anförande där hon hänvisade till egna intervjuer med katalaner i Barcelona och där hon ifrågasatte Mas ordval.
– Allt verkar handla om dels tidpunkt och dels semantik. Katalanerna är inte säkra på om det är rätt tillfälle att sträva efter självstyre mitt i en djup ekonomisk kris och samtidigt flyter termerna ihop. Mas själv växlar mellan uttrycken stat, nation och land på ett sätt som gör det svårt att förstå vad det är han verkligen åberopar, sade Küchler bland annat.

Mas egen tolkning

SvD-korrespondenten tillade att hon intervjuat Mas en månad tidigare och frågat om någon makthavare inom EU stöder de katalanska självständighetsanspråken, men att hon inte fick något svar.
– Mas har gjort en egen tolkning av regionalisternas anspråk och förespråkar en diffus modell av federal stat som förblir inom EU. Faktum är dock att det slagord som hördes i demonstationen i Barcelona 11 september, vid vilken mer än en miljon människor deltog, var självständighet, utan omskrivningar.

Kuggfråga i folkomröstning

Den kommentar som väckt mest debatt var att Teresa Küchler menar att det föreslagna formuleringen i en teoretisk folkomröstning är en kuggfråga. Den lyder "Vill du att Katalonien ska vara en stat inom EU?".
– Jag tror inte det finns någon spanjor varken i Katalonien eller i övriga Spanien, som inte vill tillhöra EU. Att svara nej på frågan skulle kunna tolkas som att man är emot EU, menade Küchler i sitt svar till Mas.

Förvånad över reaktionen

Küchlers frågeställningar väckte debatt och även kritik i vissa katalanska medier, som hänvisade till att hon har spanskt påbrå.
– Jag förstår inte deras reaktion. Jag gjorde en kritisk observation av Mas framförande och kampanj, vilket är mitt jobb. Vad tror de att en journalist i Bryssel gör, tar ställning för någon part och backar upp eller dunkar denna i ryggen, stryker medhårs och smickrar?, säger Küchler till Sydkusten samtidigt som hon konstaterar att Mas inte ens försökte försvara sig.

Butik på Solkusten

Teresa Küchler har spansk mor och dansk-tysk far. Hon har gått i skola och universitet i Frankrike, Nederländerna, Danmark och Sverige samt bor i Bryssel sedan sju år. Hon har vänner och släkt i Spanien och i slutet av nittiotalet sålde hon smycket och kläder i en butik i Torremolinos.